Sentence: Life imprisonment without the possibility of parole.
|
Pena: cadena perpètua sense la possibilitat de llibertat condicional.
|
Font: Covost2
|
They were freed on parole after serving eight months.
|
Van sortir en llibertat condicional després de passar vuit mesos a la presó.
|
Font: Covost2
|
He was released in 1994 following parole for good behavior.
|
Va ser alliberat el 1994 després de la llibertat condicional per bon comportament.
|
Font: wikimedia
|
Common examples include competency hearings, parole board hearings and family law proceedings.
|
Exemples comuns inclouen audiències de competències, audiències del consell de llibertat condicional i procediments de llei familiar.
|
Font: Covost2
|
Three were convicted, but received a mandatory life imprisonment without parole sentence.
|
Tres van ser condemnats, però van rebre la cadena perpètua obligatòria sense llibertat condicional.
|
Font: Covost2
|
He was convicted and served seven years before being released on parole.
|
Va ser condemnat i va complir set anys abans de ser posat en llibertat condicional.
|
Font: Covost2
|
The Parole Board said the case had been referred by the secretary of state.
|
La comissió per a la llibertat condicional va afirmar que el secretari d’estat havia referit el cas.
|
Font: Covost2
|
He was released early on parole because of good behavior on January 31, 2012.[2]
|
Va ser alliberat per bon comportament el 31 de gener del 2012.[2]
|
Font: wikimedia
|
On November 19, he was sentenced to five life sentences—three consecutive and two concurrent—without the possibility of parole.
|
El 19 de novembre va ser condemnat a cinc penes de cadena perpètua —tres de consecutives i dues de simultànies— sense possibilitat de llibertat condicional.
|
Font: wikimedia
|
Life, with the possibility of parole.
|
Vida, amb la possibilitat de condicional.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|