Raül Romeva, European parliamentarian and writer.
|
Raül Romeva, parlamentari europeu i escriptor.
|
Font: MaCoCu
|
He was the first British Green parliamentarian.
|
Va ser el primer parlamentari britànic dels Verds.
|
Font: Covost2
|
He was a famed orator and parliamentarian.
|
Va ser un orador i parlamentari de renom.
|
Font: Covost2
|
Beside being a Parliamentarian, he was also Secretary of the Admiralty.
|
A més de ser parlamentari, també era secretari del Ministeri de Marina.
|
Font: Covost2
|
All species of reformism-parliamentarian, trade-union, municipal, co-operative “socialism” – have suffered irreparable bankruptcies and catastrophes in recent years.
|
Aquests últims anys tots els tipus de reformisme (parlamentari, sindical, municipal, “socialisme” cooperatiu) han sofert fallides i derrotes irreparables.
|
Font: MaCoCu
|
Ah, the modest parliamentarian has just arrived.
|
Heus aquí el diputat modest que acaba d’arribar.
|
Font: Europarl
|
He is one of us: a parliamentarian.
|
Ell és un de nosaltres: un diputat.
|
Font: Europarl
|
I truly believe that he is a great parliamentarian and a fine lawyer.
|
Crec sincerament que és un gran parlamentari i un magnífic jurista.
|
Font: Europarl
|
To this end, a working group composed of regional and national institutions from different fields has been established under the coordination of a parliamentarian legal representative and the support of law students.
|
En aquest sentit, s’ha creat un grup de treball compost per diferents organismes tant autonòmics com estatals pertanyents a diferents àrees coordinats tots ells per un lletrat del Parlament i comptant amb l’ajut d’estudiants universitaris de la Facultat de Dret.
|
Font: MaCoCu
|
The fundamental role of a parliamentarian is not to govern, I am sorry to say.
|
Sento haver de dir que la funció essencial d’un diputat no és governar.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|