Diccionari anglès-català: «parentiu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «parentiu»

català → anglès (2 resultats)

parentiu m 

  1. kindred
  2. family relationship | kinship | relationship
antropologia veterinària 
  1. kinship | relationship

grup de parentiu m 

antropologia 
  1. kin group
Exemples d’ús (fonts externes)
Anthropology of Kinship, Kinship and Reproduction, Assisted Reproduction, Kinship and Religion. Antropologia del Parentiu, Parentiu i Reproducció Assistida, Parentiu i Religió.
Font: MaCoCu
Transformations of kinship, construction of kinship. Transformacions del parentiu, construcció del parentiu.
Font: MaCoCu
Cross-cultural research in the field of Kinship. Investigació transcultural en l’àmbit del Parentiu.
Font: MaCoCu
Sudanese parentage is one of the most complex. El parentiu sudanès és un dels més complexos.
Font: Covost2
- first or second degree family member. - Familiar de primer o segon grau de parentiu.
Font: MaCoCu
Besides they have claims of kinship and friendship with us. A més, tenen llaços de parentiu i amistat amb nosaltres.
Font: Covost2
Who lives and who dies, and how, in each kinship? Qui viu i qui mor, i de quina manera, en cada parentiu?
Font: MaCoCu
Every day wears out the little remains of kindred between us and them, and can there be any reason to hope, that as the relationship expires, the affection will increase, or that we shall agree better, when we have ten times more and greater concerns to quarrel over than ever? Cada dia que passa desgasta les poques restes de parentiu entre nosaltres i ells, i ¿pot haver-hi cap raó per a esperar que quan la relació expire l’afecció augmentarà o que ens posarem d’acord millor quan tenim deu vegades més i més grans afers que mai en disputa?
Font: riurau-editors
Muhammad is included (in caps) to show the kinship of the Umayyads with him. S’hi inclou Mahoma (en majúscules) per mostrar el parentiu dels omeies amb ell.
Font: MaCoCu
The second class are proper names and kin terms for elders. La segona classe són noms propis i termes de parentiu per als ancians.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0