Diccionari anglès-català: «parentage»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «parentage»

parentage n

genealogia

[figurative]

Exemples d’ús (fonts externes)

Sudanese parentage is one of the most complex.	El parentiu sudanès és un dels més complexos.
Font: Covost2
Born in Lewisham, London, of Jamaican parentage, she grew up with four older brothers.	Nascuda a Lewisham (Londres), d’ascendència jamaicana, va créixer amb quatre germans grans.
Font: Covost2
As for his "mixed parentage", the theme of the misfit, the outsider, is a recurrent motif in his work, as Fàbregas has remarked.	Pel que fa al seu "mestissatge", el tema de l’inadaptat, del diferent, és un motiu recurrent a la seva obra, tal com ja va remarcar Fàbregas.
Font: MaCoCu
Her maternal parentage is disputed.	Aquesta filiació materna és discutida.
Font: wikimatrix
Never speculate about people’s parentage.	Mai no s’especula sobre la filiació de les persones.
Font: AINA
I do not know his parentage.	No en conec el parentiu.
Font: NLLB
-Family (separations, divorces and parentage) and successions	-família (separacions, divorcis i filiació) i successions
Font: HPLT
Proceedings to recognise and challenge parentage, paternity.	Procediments de reconeixement i impugnació de la filiació, paternitat.
Font: NLLB
If there’s been a ’Declaration of Parentage’	Si hi ha hagut una ’declaració de paternitat’
Font: AINA
General provisions for the determination of parentage.	Disposicions generals de la determinació de la filiació.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z