Diccionari anglès-català: «parent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «parent»

parent n 

  1. pare mare mf | progenitor progenitora mf

to parent v tr 

  1. alimentar | criar | educar | formar
      I was raised by my grandparents. — Em van criar els meus avis.

parent state n 

política 
  1. metròpoli f | metròpolis f | potència colonial f

nuclear parent n 

física 
  1. núclid pare m
Exemples d’ús (fonts externes)
But Britain is the parent country, say some. Però Bretanya és la mare pàtria, diuen alguns.
Font: riurau-editors
Europe, and not England, is the parent country of America. Europa, i no Anglaterra, és la mare pàtria d’Amèrica.
Font: riurau-editors
Wherefore, I reprobate the phrase of parent or mother country applied to England only, as being false, selfish, narrow and ungenerous. En conseqüència, reprove la frase de mare pàtria aplicada sols a Anglaterra, com a falsa, egoista, estreta i poc generosa.
Font: riurau-editors
Looks were exchanged between parent and parent. Es van intercanviar mirades entre pares.
Font: Covost2
Offers for single parent family Ofertes per a famílies monoparentals
Font: MaCoCu
Holders of the card-parent family. Els posseïdors del carnet de família monoparental.
Font: MaCoCu
Parent of a 5th Grade student Mare d’una estudiant de 5è de Primària
Font: MaCoCu
He is a separated parent of three. Està separat i és pare de tres fills.
Font: Covost2
And as a parent, I get it. I com a mare, ho entenc.
Font: TedTalks
What do parent do during the show? Què fan els pares durant l’espectacle?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

parent parenta  mf 

  1. kinsman kinswoman | kinsperson | family member | kin
  2. counterpart
  3. cousin
  4. family | family member
antropologia veterinària 
  1. relation | relative

parent polític parenta política  mf 

  1. in-law | relative-in-law
Exemples d’ús (fonts externes)
I choose my friends but not my family. A l’amic el trie jo, al parent no.
Font: Covost2
By all press accounts, he left no surviving relatives. Segons la premsa, no tenia cap parent viu.
Font: Covost2
A good neighbor is superior than a bad relative. Val més un bon veí que un mal parent.
Font: Covost2
The Everest in their name comes from another relative, George Everest. L’Everest del seu nom ve d’un altre parent, George Everest.
Font: Covost2
His middle name is from another relative, George Everest. El seu segon nom és d’un altre parent, George Everest.
Font: Covost2
He was said to be a distant relative of Gaetano Donizetti. Es deia que era un parent llunyà de Gaetano Donizetti.
Font: Covost2
A new unicellular relative to trace the history of animals Un nou parent unicel·lular per traçar la història dels animals
Font: MaCoCu
A wedding arranged by the Castro family, relatives of both the Cabrera and the Urgell families. Un casament arranjat pels Castro, parent tant dels Cabrera com dels Urgell.
Font: Covost2
A close relative of crocodiles, it was adapted for living in the sea. Parent proper dels cocodrils, estava adaptat a la vida en el mar.
Font: Covost2
Among the great apes the orangutan is the farthest relative of man. Entre els grans simis l’orangutan és el parent més llunyà de l’home.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0