Diccionari anglès-català: «parar el temps»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «parar el temps»

català → anglès (1 resultat)

parar el temps v intr 

esports 
  1. to stop the time
Exemples d’ús (fonts externes)
I can’t stop the time. No puc parar el temps.
Font: NLLB
The Man who Stopped Time L’home que va parar el temps
Font: NLLB
And once I started to sing, it was like everything stopped, time froze... Una vegada vaig començar a cantar, va ser com tot es va parar, el temps es congelà.
Font: OpenSubtitles
August abducts me beyond the everyday, it requires me to stop time, to return to myself. L’agost m’abdueix més enllà del que és quotidià, m’exigeix parar el temps, tornar a mi mateixa.
Font: AINA
Have you ever had a moment in your life when you wanted to stop time?! Alguna vegada has tingut un moment a la teva vida en què hagis volgut parar el temps?
Font: AINA
“Anorexia”, he said,”thrives on ecstasy, the ecstasy of stopping time through suffering”. “L’anorèxia ―em va dir― creix en forma d’èxtasi, de l’èxtasi de parar el temps a través el sofriment”.
Font: HPLT
To sum up, an ideal place to enjoy time and the environment full of nature and with strong roots in the past. En resum, un lloc idoni on parar el temps i poder gaudir d’un entorn ple de naturalesa i amb fortes arrels en el passat.
Font: NLLB
A space to stop, to breathe, to stop Time … A musical journey through the subtleties of his piano and his emotional poetry. Un espai on aturar-me, on poder respirar, on parar el Temps… Un viatge musical per les subtileses del meu piano i per la meva poesia emocional.
Font: HPLT
It made me sad that those people would die, I wanted to stop the river of time. Em feia pena que aquella gent morís, volia parar el riu del temps.
Font: MaCoCu
The present time, likewise, is that peculiar time, which never happens to a nation but once, viz., the time of forming itself into a government. El temps present, així mateix, és aquell temps peculiar, que mai no passa a una nació més d’una vegada, a saber, el temps de constituir-se ella mateixa un govern.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0