Diccionari anglès-català: «parada cardiorespiratòria»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «parada cardiorespiratòria»

català → anglès (1 resultat)

parada cardiorespiratòria f

patologia

cardiac arrest

Exemples d’ús (fonts externes)

The whole of society should know how to act in the face of a cardiopulmonary arrest.	Tota la societat hauria de conèixer com actuar davant d’una persona en parada cardiorespiratòria.
Font: MaCoCu
Cardiorespiratory arrest is a problem that occurs unexpectedly and relatively frequently.	La parada cardiorespiratòria és un problema que ocorre de manera inesperada i amb relativa freqüència.
Font: MaCoCu
Know the theoretical foundations in basic cardiopulmonary reanimation techniques that are being used in a cardiorespiratory arrest.	Conèixer els fonaments teòrics en què es basen les tècniques de reanimació cardiopulmonar bàsica utilitzades durant una parada cardiorespiratòria.
Font: MaCoCu
In addition, he was in cardiorespiratory arrest.	A més, estava en parada cardiorespiratòria.
Font: AINA
b) Recognize quickly a cardiorespiratory arrest.	b) Reconèixer de forma ràpida una parada cardiorespiratòria.
Font: NLLB
Upon his arrival, the cyclist was in cardiorespiratory arrest.	En arribar, el ciclista estava en parada cardiorespiratòria.
Font: AINA
When the emergency services arrived, he was in cardiorespiratory arrest.	En arribar dels serveis d’emergència estava en parada cardiorespiratòria.
Font: AINA
When they arrived at the scene, the victim was in cardiorespiratory arrest.	Quan van arribar al lloc, la víctima estava en parada cardiorespiratòria.
Font: AINA
Unanimously, the plenary session has asked the Generalitat Valenciana to grant public congratulations to an officer and three agents of the Local Police who on April 23 managed to revive a man who was in cardiorespiratory arrest until the arrival of the health services.	Per unanimitat, el ple ha sol·licitat a la Generalitat Valenciana que concedisca felicitacions públiques a un oficial i tres agents de la Policia Local que el passat 23 d’abril van aconseguir reanimar a un home que es trobava en parada cardiorespiratòria fins a l’arribada dels serveis sanitaris.
Font: MaCoCu
You have to revive a patient who has arrived in cardiac arrest.	Has de reviure a una pacient que ha arribat en parada cardiorespiratòria.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0