Well my stomach — it was my stomach I hated.
|
Bé, era la meva panxa, odiava la meva panxa.
|
Font: TedTalks
|
My belly: What are you doing?
|
La meva panxa: què fas?
|
Font: MaCoCu
|
The curve on a crescent moon points west.
|
Lluna creixent, la panxa a ponent.
|
Font: Covost2
|
A brown dog laying on its back.
|
Un gos marró reposant panxa enlaire.
|
Font: Covost2
|
Sky like a donkey’s tummy, it will surely rain.
|
Cel de panxa de burra, pluja segura.
|
Font: Covost2
|
She also tends to swim upside down in the pools.
|
També sol nadar panxa enlaire a les piscines.
|
Font: Covost2
|
So this particular device is called the Gut Listener.
|
Aquest dispositiu es diu L’Escoltador de la Panxa.
|
Font: TedTalks
|
Why do cockroaches always die belly up?
|
Per què les paneroles sempre moren panxa amunt?
|
Font: MaCoCu
|
I felt this tingling in my stomach, this swelling in my belly.
|
Sentia aquelles pessigolles a la panxa, sentia com s’inflava.
|
Font: TedTalks
|
The young boy is laying on his belly in the grass.
|
El noi jove estirat de panxa a terra a l’herba.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|