Diccionari anglès-català: «panteix»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «panteix»

català → anglès

panteix m 

  1. gasp | gasping | heaving | pant | panting | snort
  2. huffing | pant | puff | puffing | snort | snorting
Exemples d’ús (fonts externes)
Workshop on breathing and oxygenation to learn exercises and train inhaling through the mouth and nose and control breathing rate during physical activity. Taller de Respiració i Oxigenació per aprendre exercicis de panteix bucal i nasal i entrenar el ritme respiratori durant l’activitat física.
Font: MaCoCu
Cold sweat, dizzy head, gasp. Suor freda, cap marejat, panteix.
Font: AINA
That was the gasp moment. Aquest va ser el moment de panteix.
Font: AINA
His way of speaking had a characteristic panting. La seva manera de parlar tenia un panteix característic.
Font: AINA
When they are playing, dogs emit a kind of panting. Quan estan jugant, els gossos emeten una mena de panteix.
Font: AINA
Panting that increases as the heat stroke progresses. Panteix que augmenta a mesura que avança el cop de calor.
Font: HPLT
Dogs rely on panting to exchange warm air for cool air. Els gossos depenen del panteix per a l’intercanvi d’aire calent per aire fresc.
Font: AINA
One sign of overheating in dogs is fast, noisy breathing or panting. Un signe de sobreescalfament als gossos és la respiració ràpida i sorollosa o el panteix.
Font: AINA
He watched in disbelief as the car faded away, just in time to leave a nauseous gasp. Va observar amb incredulitat com el cotxe s’esvaïa, just a temps per deixar un panteix nauseabund.
Font: AINA
For dogs, panting, drooling and disinterest can be signs of heatstroke. En el cas dels gossos, el panteix, el baveig i el desinterès poden ser signes d’insolació.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0