The second great environment is that of the marsh, a woody area that frames the Albufera lake.
|
El segon gran ambient és el de la marjal, zona palustre que emmarca l’estany de l’Albufera.
|
Font: Covost2
|
Traditionally, this ravine preserved what remained of the marsh vegetation and even the sludge and upwelling water that allowed for a permanent flow of water towards the coast.
|
Tradicionalment, aquest barranc conservava restes de vegetació palustre i fins i tot ullals i surgències que permetien una circulació permanent de l’aigua cap a la costa.
|
Font: MaCoCu
|
Eats marsh vegetation, grasses and sedges
|
S’alimenta de vegetació palustre, herbes i joncs
|
Font: AINA
|
Equisetum palustre is poisonous to herbivorous animals, but not to humans.
|
E. palustre és una planta verinosa pels animals herbívors, però no per als humans.
|
Font: wikimatrix
|
In areas where marsh vegetation predominates, a multitude of aquatic birds find refuge in the dense reed beds, where there are also a number of stretches of open water such as this, the “Bassa de Sineu”. These are fed by many of the wetland’s channels and lagoons, locally termed “lluents”.
|
En les zones en les quals predomina la vegetació palustre (senillar, vegetació tipus “canya”) viuen moltes aus aquàtiques que troben aliment i refugi en la grossària del canyissar, on hi ha làmines d’aigua obertes, com aquesta: La Bassa de Sineu, irrigades per un gran nombre de canals i llacunes, denominades localment “lluents”.
|
Font: MaCoCu
|
“The trombone turns into a waterbird and it sinks its long legs into the smooth mud of sound” he says.
|
“El trombó es converteix llavors en un ocell palustre i enfonsa les seves potes llargues en el suau fang de so,” diu.
|
Font: NLLB
|
It is characterized by its great extension, shallow depth, absence of marsh vegetation and the presence of large areas of grassland in its basin.
|
Es caracteritza per la seva gran extensió, poca profunditat, absència de vegetació palustre i presència d’àmplies zones de pasturatge a la conca.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|