It was at this time that the encircling palisade was also discovered.
|
Va ser en aquesta època quan també es va descobrir la palissada que l’envoltava.
|
Font: Covost2
|
On the embankment there would have been a fence or a parapet made of adobes —that is, uncooked clay bricks.
|
Sobre el terraplè hi hauria una palissada o un parapet de toves (maons sense coure).
|
Font: MaCoCu
|
The Pale – According to Statute of 1488
|
La Palissada - Segons l’Estatut de 1488
|
Font: NLLB
|
Beyond the Pale, the authority of the Dublin government was tenuous.
|
Fos de la Palissada, l’autoritat del govern de Dublín era feble.
|
Font: wikimatrix
|
Only a fence separates the castle from the rest of the walled city.
|
Només una palissada separa el castell de la resta de la ciutat emmurallada.
|
Font: NLLB
|
It was a common site for mustering the armies of the Pale (see Essex in Ireland).
|
Era un lloc comú per a reunir els exèrcits de la Palissada (vegeu Essex a Irlanda).
|
Font: wikimatrix
|
The bird-shaped cars will softly lift your children over the Roman palisade.
|
Els vehicles amb forma de pardal elevaran suaument els xiquets per damunt de la palissada romana.
|
Font: HPLT
|
It was a border town of "the Pale", giving it strategic importance in the area, but also leading to its raiding by local families.
|
Era una ciutat fronterera de "la Palissada", i per la seva importància estratègica fou víctima d’incursions de famílies locals.
|
Font: wikimatrix
|
The English-controlled area shrunk back to the Pale, a fortified area around Dublin.
|
El terreny controlat pels anglesos es va reduir fins a la Palissada, una àrea fortificada al voltant de Dublín.
|
Font: wikimatrix
|
This was topped by a wooden palisade of stakes, up to 10 feet (3.0 m) high, with a walkway.
|
Aquesta va ser coronada per una palissada de fusta d’estaques, fins a 10 peus (3,0 m) alt, amb una passarel·la.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|