We paddled near the rocks and cliffs between Oropesa and Benicasim, following the coast, it was beautiful.
|
Vam palejar al costat de les roques i penya-segats entre Orpesa i Benicàssim, seguint la costa. Va ser molt bonic.
|
Font: MaCoCu
|
Jaume is the one who accompanied us on this route, but beforehand he also gave us some valuable advice on how to paddle and control the canoe easily.
|
El Jaume és qui ens va acompanyar durant aquesta ruta, tot i que abans ens va donar valuosos consells sobre com palejar i controlar la canoa fàcilment.
|
Font: MaCoCu
|
Tired of shoving, go over there and shovel
|
Cansat d’empènyer, aneu allà a palejar
|
Font: AINA
|
In his own words “I LOVE PADDLING!”
|
En les seves pròpies paraules “Estimo palejar!”.
|
Font: NLLB
|
Although I enjoy paddling in some of the remotest regions of the world I have a maintained a passion for kayaking in my local waters, on a weekly basis.
|
Encara que m’agrada palejar per remotes regions del món he mantingut la passió per palejar en les meves aigües cada setmana.
|
Font: HPLT
|
Shovel in teams if rescuers are available.
|
Palejar en equip si hi ha rescatadors disponibles.
|
Font: AINA
|
The institution seeks to alleviate hunger in the neighborhood.
|
La institució busca palejar la gana al barri.
|
Font: AINA
|
How to properly regulate the kayak and paddling position.
|
Com regular correctament el caiac i posició per palejar.
|
Font: HPLT
|
’There is no good way to shovel,’ he said.
|
’No hi ha una bona manera de palejar’, va dir.
|
Font: AINA
|
Can be shoveled with a spoon but is still very scattered.
|
• Es pot palejar amb una cullera, però encara està molt dispers.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|