| Knowledge as a lever for progress | El coneixement com a palanca d’avanç |
| Font: MaCoCu | |
| The compound lever is a simple machine operating on the premise that the resistance from one lever in a system of levers will act as power for the next, and thus the applied force will be amplified from one lever to the next (as long as the mechanical advantage for each lever is greater than one). | La palanca composta és una màquina simple que funciona amb la premissa que la resistència d’una palanca en un sistema de palanques actuarà com a força aplicada a la següent palanca i, per tant, la força final s’amplificarà d’una palanca a l’altra (sempre que la relació mecànica per a cada palanca sigui superior a un). |
| Font: wikimedia | |
| Pull this lever to activate the piston. | Estireu aquesta palanca per activar el pistó. |
| Font: Covost2 | |
| The output from one lever becomes the input for the next lever in the system, and so the advantage is magnified. | La sortida d’una palanca es converteix en l’entrada per a la següent palanca del sistema, i per tant s’amplia el guany. |
| Font: wikimedia | |
| It is the lever for growth and competitiveness. | És la palanca del creixement i la competitivitat. |
| Font: MaCoCu | |
| The trunk and the stone form the so-called lever. | El tronc i la pedra formen l’anomenada palanca. |
| Font: MaCoCu | |
| We cross the Palanca and continue along the paved road. | Travessem la Palanca i seguim pel camí asfaltat. |
| Font: MaCoCu | |
| Variations of this lever govern engine speeds. | Les variacions d’aquesta palanca controlen la velocitat del motor. |
| Font: Covost2 | |
| The label is applied over the lever in order to make any tampering evident. | L’etiqueta s’aplica sobre la palanca per evidenciar qualsevol manipulació. |
| Font: Covost2 | |
| Check the lever (spoiler and depth) and brakes. | Controlar la palanca (aleró i profunditat) i els frens. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
