painful sensation n
- aflicció f | angoixa f | pena f | punyida f | tribulació f | àlgia f | mal m | patiment m | pesar m | dolor mf
Resultats de la cerca per a «painful sensation»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Learning to separate the experience of the painful sensation, the need to respond by running away or trying to escape the pain using all means necessary. | Aprendre a separar l’experiència de la sensació dolorosa, de la necessitat de respondre fugint o intentant per tots els mitjans escapar del dolor. |
| Font: MaCoCu | |
| Many times this uncertainty can reinforce the painful sensation. | Moltes vegades aquesta incertesa pot reforçar la sensació dolorosa. |
| Font: NLLB | |
| Colomer must have reached the end of the war, in early 1939, with the bitter and painful sensation of defeat. | Segur que Colomer va arribar a la fi de la guerra, a principis de 1939, amb l’amarga i dolorosa sensació de la derrota. |
| Font: NLLB | |
| The gas diffuses through the air and, on contact with the eye, it stimulates sensory neurons creating a stinging, painful sensation. | El gas es dispersa a través de l’aire i quan entra en contacte amb l’ull, estimula les neurones sensorials produint una sensació de picor i dolor. |
| Font: wikimatrix | |
| 1) A first painful sensation that manifests itself immediately and usually ceases in a short time, this sensation is known as primary pain or rapid pain. | 1) Una primera sensació dolorosa que es manifesta immediatament i, que habitualment cessa en poc temps, aquesta sensació se la coneix com a dolor primari o dolor ràpid. |
| Font: AINA | |
| Another technique uses mental imagery to shift attention from the painful sensation to a different part of the body that is unaffected by pain. | Una altra tècnica utilitza imatges mentals per desviar la seva atenció de la sensació dolorosa a una part diferent del cos que no es veu afectada pel dolor. |
| Font: NLLB | |
| This is a wonderful question, we all get this painful sensation and the same blame and reproach, and we always wonder where our minds were then! | Aquesta és una pregunta meravellosa, tots tenim aquesta sensació dolorosa i la mateixa culpa i retret, i sempre ens preguntem on eren les nostres ments aleshores! |
| Font: AINA | |
| Ulcers that appear on your tongue can be painful and before they appear, you may have a feeling of pins and needles or a burning sensation. | Les llagues que apareixen a la llengua poden ser doloroses i abans que apareguin hi pot haver una sensació de formigueig o ardor. |
| Font: MaCoCu | |
| And a serious mind can draw no true pleasure by looking forward, under the painful and positive conviction, that what he calls "the present constitution" is merely temporary. | I un esperit seriós no pot traure cap plaer de mirar al futur amb la dolorosa i veritable convicció que allò que anomena «la constitució actual» és merament temporal. |
| Font: riurau-editors | |
| The story caused a sensation. | La història va causar sensació. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |