Pacification and peace building in Mexico
|
Pacificació i construcció de pau a Mèxic
|
Font: MaCoCu
|
Meridiana Avenue, between València and Mallorca streets, before and after ’pacification’.
|
La Meridiana, en el tram entre València i Mallorca, abans i després de la pacificació.
|
Font: MaCoCu
|
The unexamined conventional wisdom which is now embedded there exacts a heavy toll for the pacification of the region.
|
El coneixement convencional irreflexiu que ara s’hi ha incrustat, exigirà un tribut feixuc per a la pacificació de la regió.
|
Font: MaCoCu
|
Moreover, gender is manifested in the violence that flows through all these phases and even in the process of pacification.
|
A més, el gènere es manifesta en la violència que flueix a través de totes aquestes fases i, fins i tot, en els processos de pacificació.
|
Font: MaCoCu
|
Selected for the FAD Awards 2018 in the category of City and Landscape for the pacification of the l’Escala seafront, Girona.
|
Seleccionat als Premis FAD 2018, en la categoria de Ciutat i Paisatge per a la Pacificació del front marítim de l’Escala, Girona.
|
Font: MaCoCu
|
The clay civilizations used clay for a personalized and informative accounting-monetary system (perhaps an element of a wide pacification among townships).
|
Les civilitzacions de l’argila la usaren per a un sistema comptable-monetari personalitzat i informatiu.
|
Font: MaCoCu
|
New instruments and strategies are needed to transform these “new” conflicts that go beyond a pacification based on the imposition of armed security.
|
Calen nous instruments i estratègies per transformar aquests “nous” conflictes que vagin més enllà d’una pacificació basada en la imposició d’una seguretat armada.
|
Font: MaCoCu
|
Its successive introduction in the different world states may also be an encouragement for a growing pacification at all levels of the whole of mankind.
|
La seva successiva implantació en els diferents estats del món també pot ser un estímul per una creixent pacificació, a tots els nivells, de l’entera Humanitat.
|
Font: MaCoCu
|
What region has a greater need for pacification and normalisation?
|
Quina regió demana a crits amb més intensitat la pacificació i la normalització?
|
Font: Europarl
|
On the contrary, after a high use of violence it might seem that the conflict has diminished, but in reality we have seen a pacification by force.
|
Al contrari, després d’un elevat ús de la violència podria semblar que el conflicte ha disminuït, però en realitat hem assistit a una pacificació per la força.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|