Given that they are not used to follow any protocol, they allowed Paca, the neighbour, to bring a professional spokeswoman to give out the speech. A woman who is used to speak in Spanish.
|
Com que elles no són gaire protocol·làries, es deixen convèncer per la seva veïna Paca que els hi duu una pregonera oficial: una dona acostumada a fer pregons en castellà.
|
Font: MaCoCu
|
For sale Plot in La Paca, Lorca
|
Venda Terreny en La Paca, Lorca
|
Font: HPLT
|
Let me conclude with a personal observation, which I will address to my good friend Paca.
|
Permetin-me concloure amb una observació personal que vull fer arribar a la meva bona amiga Paca.
|
Font: Europarl
|
Why doesn’t anyone remember La Paca?
|
Per què ningú no recorda la Paca?
|
Font: AINA
|
Paca, I am so glad to see that you are able to be here again today and to take part in the debate on your report.
|
Paca, m’alegra molt que hagis pogut tornar a aquesta Cambra i participar en el debat sobre el teu informe.
|
Font: Europarl
|
La Paca (original-autentico) Cafe/bar 0.1 miles
|
La Paca (original-autentico) Cafeteria o bar 0,2 km
|
Font: HPLT
|
And my great-grandmother, Paca, just wanted to forget about the war.
|
I la meva besàvia, Paca, només volia oblidar la guerra.
|
Font: AINA
|
Only La Paca has not served his sentences nor does he receive prison benefits.
|
Només La Paca no ha complert les condemnes ni rep beneficis carceraris.
|
Font: AINA
|
Then he walked away, leaving me glued to the end of the bale.
|
Després es va allunyar, deixant-me enganxat a l’extrem de la paca.
|
Font: AINA
|
A man who was burned alive in Son Banya implicates ’La Paca’ in the facts The victim, in a file image, has blamed ’La Paca’ for being behind the fire.
|
Un home que va ser cremat viu a Son Banya implica ’La Paca’ en els fets La víctima, en una imatge d’arxiu, ha culpat ’La Paca’ d’estar darrere de l’incendi.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|