Diccionari anglès-català: «ox»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ox»

anglès → català

ox n 

  1. aturat aturada mf | babau babaua mf | beneit beneita mf | cretí cretina mf | encantat encantada mf | estult estulta mf | gamarús gamarussa mf | neci nècia mf | talòs talossa mf | terròs terrossa mf | toix toixa mf | idiota mf | pastanaga mf | poca-solta mf
ramaderia 
  1. bou m
zoologia 
  1. bou m
Exemples d’ús (fonts externes)
Wine like a king and water like an ox. El vi com a rei i l’aigua com a bou.
Font: Covost2
The farmer swapped his horse for a brown ox. El pagès va bescanviar el cavall per un bou bru.
Font: Covost2
It’s like going from ox carts to the airplane. És com passar de carros de bous a l’avió.
Font: TedTalks
The festival celebrates a local legend about a resurrected ox. El festival celebra una llegenda local sobre un bou ressuscitat.
Font: Covost2
For January there is no lazy greyhound or muleteer ox. Pel gener no hi ha gànguil llebrer ni bou carreter.
Font: Covost2
In the Iliad, a bronze lebes was valued at one ox. A la Ilíada, un lebes de bronze es valorava en un bou.
Font: Covost2
Borgia’s coat of arms after he was consecrated featured a grazing ox. L’escut d’armes dels Borja, després de ser consagrat, mostrava un bou pasturant.
Font: Covost2
According to Isaiah (1:3), "the ox and the donkey", i.e., beings with so simple a heart that at least the ox "knows" its owner and the donkey its master’s crib. Segons Isaïes (1,3), el "bou i l’ase", és a dir, éssers amb el cor tan simple com per —si més no— "conèixer" el seu propietari i recordar el pessebre del seu amo.
Font: MaCoCu
An ox is taken by the horns, and a man by the tongue. L’home per la paraula i el bou per la banya.
Font: Covost2
Meats grouped under the heading of beef include veal, cow, ox and bull. En el grup de la carn de boví s’inclouen des de la vedella fins a la vaca, el bou i el brau.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0