Diccionari anglès-català: «ownership»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ownership»

ownership n 

  1. pertinença f | possessió f | tinença f
ownership (of a state over a territory) 
  1. sobirania f
dret 
  1. propietat f | pertinença f | titularitat f | domini m
empresa 
  1. apropiació f | responsabilització f

bare ownership n 

dret 
  1. nua propietat f

share ownership n 

economia 
  1. participació accionarial m

stock ownership n 

economia 
  1. participació accionarial m
Exemples d’ús (fonts externes)
“Government ownership... of all war industries” should be replaced by “national” or by “state ownership.” “La propietat governamental de totes les indústries bèl·liques” hauria de reemplaçar-se per “la propietat nacional” o “estatal”.
Font: MaCoCu
Adoption and responsible pet ownership Adopcions i tinença responsable d’animals de companyia
Font: MaCoCu
What is the bare ownership? Què és la Nua Propietat?
Font: MaCoCu
Remote terminals, reservation of ownership Terminals remots, reserva de propietat
Font: MaCoCu
Verifying ownership via the key Verificació de la propietat mitjançant la clau
Font: MaCoCu
Productive Possibilities and Private Ownership Les possibilitats de producció i la propietat privada
Font: MaCoCu
Ownership of the Web Page Titularitat de la pàgina web
Font: MaCoCu
Used to recognize the ownership. Es fa servir per reconèixer la titularitat.
Font: MaCoCu
The ownership of property constitutes a social relation when that ownership affects the lives of other people. La possessió de la propietat constitueix una relació social quan aquella propietat afecta les vides d’altres persones.
Font: MaCoCu
The Collserola Foundation has its ownership. La seva titularitat correspon a la Fundació Collserola.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0