overturning n
- superació f
- bolcada f | bolc m
Resultats de la cerca per a «overturning»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| It ruled against the county, overturning the ordinance.[26][27][28] | Aquest va dictaminar contra el comtat, anul·lant l’ordenança.[2][3][4] |
| Font: wikimedia | |
| He went into an erratic skid before hitting a light pole and overturning. | Va fer un lliscament erràtic abans de xocar amb un fanal i bolcar. |
| Font: Covost2 | |
| The goal was to build a bus that was resistant to overturning when cornering. | L’objectiu era construir un autobús que no es capgirés en agafar les corbes. |
| Font: Covost2 | |
| Hillclimb racer Reach the end without overturning the car to pass to the next level. | Arriba al final sense bolcar el cotxe per poder passar de nivell. |
| Font: MaCoCu | |
| There was little or no precedent for the High Court overturning any ruling against extradition on Section 91 health grounds. | Hi ha pocs o cap precedent que el Tribunal Superior anul·lés qualsevol decisió contra l’extradició per motius de salut de la Secció 91. |
| Font: MaCoCu | |
| While the team was on-site, a second avalanche struck around noon on 5 February, overturning vehicles and leaving at least 33 people dead.[3] | Mentre l’equip estava al lloc, una segona allau es va produir cap al migdia del 5 de febrer, atropellant vehicles i deixant almenys 33 persones mortes. [3] |
| Font: wikimedia | |
| Overturning lorries will not help. Nor will sanctions achieve very much. | Bolcar camions no serveix de res i les sancions tampoc. |
| Font: Europarl | |
| Donald Trump’s recognition this week of Jerusalem as Israel’s capital, overturning seven decades of US policy in the region and effectively ending hopes of a two-state solution, has… | El reconeixement aquesta setmana per part de Donald Trump de Jerusalem com la capital d’Israel, anul·lant set dècades de política dels Estats Units a la regió i acabant… |
| Font: MaCoCu | |
| All problems can be regulated within this framework, not by overturning it. | Tots els problemes poden regular-se dins d’aquest marc, però no anul·lant-lo. |
| Font: Europarl | |
| Security has been evaluated against overturning and sliding in an accidental situation, to avoid the collapse of the structure in case any visitor impacts on it during the course of the fair. | S’ha avaluat la seguretat enfront de bolcada i lliscament en situació accidental, per evitar el col·lapse de l’estructura en cas que algun visitant impactés sobre la mateixa durant el transcurs de la fira. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |