Diccionari anglès-català: «overstated»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «overstated»

anglès → català

overstated adj 

  1. exagerat exagerada
Exemples d’ús (fonts externes)
The concern over a possibly developing “Shi’ite land bridge,” also referred to as an “arc” or “crescent,” is likewise overstated. També s’exagera la preocupació per un possible “pont terrestre xiïta” en desenvolupament, també denominat “arc” o “creixent”.
Font: MaCoCu
Third, the meat contents expressed have been overstated. En tercer lloc, s’ha exagerat el contingut de carn.
Font: Europarl
Sometimes things can be overstated. It doesn’t make things clearer. Hi ha coses que es poden expressar de manera exagerada, però no per això es tornen més clares.
Font: Europarl
I believe the dangers of green gene technology are much overstated. Al meu judici, els riscos de la tecnologia genètica verda se sobredimensionen en moltes ocasions.
Font: Europarl
This issue has already been mentioned here, but it cannot be overstated. Ja s’ha esmentat aquí aquesta qüestió, però no hem de passar-la per alt.
Font: Europarl
The case for the project is overstated and I do not think it is financially credible. Els arguments a favor del projecte s’han exagerat i penso que no és creïble des del punt de vista financer.
Font: Europarl
This makes some evaluations overstated or understated. Això fa que determinats tests sobrevalorin o infravalorin alguns aspectes.
Font: NLLB
The importance of cooperation with the countries of origin and transit involved in illegal immigration cannot be overstated. No es pot exagerar la importància de la cooperació amb els països d’origen i trànsit implicats en la immigració il·legal.
Font: Europarl
The significance of the introduction of a new, legally binding exposure concentration already in 2015 cannot be overstated. La importància de la introducció d’una concentració d’exposició nova i legalment vinculant ja en 2015 no ha de subestimar-se.
Font: Europarl
The importance of this breakthrough can’t be overstated. La importància d’aquest avenç no pot ser exagerada.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0