Diccionari anglès-català: «overripe»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «overripe»

anglès → català (1 resultat)

overripe adj 

botànica 
  1. pansit pansida | emmusteït emmusteïda | sem sema | semat semada | passat passada
Exemples d’ús (fonts externes)
Don’t throw away overripe produce… give them a new lease of life! No tires la fruita que estiga madura… dona-li una segona vida!
Font: MaCoCu
In addition, fruit is overripe and tasteless. A més, la fruita està massa madura i és insípida.
Font: Europarl
And my four grapes were overripe. I els meus quatre raïms estaven massa madurs.
Font: AINA
You can also discount overripe fruits. També podeu descartar les fruites massa madures.
Font: AINA
If you don’t like the chapter, it’s overripe. Si no us agrada el capítol, està massa madur.
Font: AINA
DON’T THROW IT AWAY! The banana is just overripe. NO HO TIRIS! El plàtan està massa madur.
Font: AINA
“Dry” or “overripe” fruit, especially figs, was a food that was especially valued. La fruita "seca" o "pansa", i en especial les figues, era un aliment especialment valorat.
Font: NLLB
How to preserve tomatoes depends on whether the tomatoes are still green, just ripe or overripe. La forma de conservar els tomàquets depèn de si els tomàquets estan encara verds, amb prou feines madurs o massa madurs.
Font: AINA
We reject the overripe olives, the mashed, the still very green and the ones collected from the ground. Nosaltres rebutgem les olives massa madures, les aixafades, les encara molt verdes i les recollides del terra.
Font: HPLT
All this emulation seems quite understandable when the West did look like springtime, even overripe summer, and was perceived to be robust. Tot aquest desig d’emulació era força comprensible quan Occident tenia l’aire d’una primavera, fins i tot d’un estiu massa madur, i projectava una imatge de fortalesa.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0