However, I would urge the Commission not to overreact.
|
No obstant això, insto la Comissió que no reaccioni de manera exagerada.
|
Font: Europarl
|
It is never good to overreact.
|
Mai no és bo sobreactuar.
|
Font: AINA
|
So we must take a considered approach here too and must not be tempted to overreact.
|
Per això, hem d’acostar-nos a l’assumpte amb precaució i no caure en un excés de reacció.
|
Font: Europarl
|
Don’t overreact because it’s just the flu
|
No exageris perquè és només una grip
|
Font: AINA
|
We must not overreact if we want this directive to promote and support such a promising sector.
|
Hem d’evitar les exageracions si volem que aquest sector tan esperançador resulti fomentat i secundat per la directiva que votarem.
|
Font: Europarl
|
Because it’s stupid to overreact to one game
|
Perquè és estúpid exagerar amb un joc
|
Font: AINA
|
Emotions will prompt you to overreact, causing regret.
|
Les emocions us portaran a reaccionar en excés i ho lamentareu.
|
Font: NLLB
|
It’s ridiculous how people are so quick to overreact anymore.
|
És ridícul que la gent s’afanyi a reaccionar de manera exagerada.
|
Font: AINA
|
The US authorities overreact somewhat to anything that happens in Europe.
|
Les autoritats dels EUA reaccionen de manera una mica exagerada a qualsevol cosa que passa a Europa.
|
Font: AINA
|
Did we really want to overreact and walk away from this?
|
Realment volíem exagerar i allunyar-nos d’això?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|