Diccionari anglès-català: «overreach»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «overreach»

anglès → català

to overreach v ref 

to overreach (oneself) 
  1. extralimitar-se v intr_pron | anar massa lluny v intr
  2. pecar de confiat expr

overreach v tr 

  1. avantatjar | passar la mà per la cara expr

overreach boot n 

esports 
  1. campana f
Exemples d’ús (fonts externes)
The courts will frustrate any overreach. Els tribunals han de frustrar qualsevol extralimitació.
Font: AINA
Congress will also check for executive overreach. El Congrés també controlarà les extralimitacions de l’executiu.
Font: AINA
Through co-workers and overreach in transactions A través dels companys de treball i l’extralimitació a les transaccions
Font: AINA
I think it’s simply because there is an overreach. Crec que és simplement perquè hi ha una extralimitació.
Font: AINA
But we should not overreach ourselves and try to regulate everything in one go as regards food supplements on the market. No obstant això, no hem d’anar més enllà de l’objectiu ni voler regular d’un cop tot el que es troba en el mercat en el sector dels complements alimentosos.
Font: Europarl
President Obama’s constitutional overreach is clear and deeply troubling, the appeal states. L’extralimitació constitucional pel president Obama és clara i molt preocupant"", assenyala el recurs.
Font: AINA
We do not share the resolution of the Chamber, there has been overreach. No compartim la resolució de la Sala, hi ha hagut extralimitació"".
Font: AINA
But, more importantly, this represents a recognition that big-government overreach has reached its limits. Però, allò que és més important, això representa el reconeixement que l’extralimitació del gran govern ha arribat als seus límits.
Font: AINA
The new recessions all reflected private-sector overreach, which is much harder to make up for. Totes les noves recessions han reflectit una extralimitació del sector privat, que és molt més difícil de compensar.
Font: NLLB
For a normally sensible British journalist yesterday to say that Europe blindly, on the nod, is about to indulge in its own sinister overreach, really is over the top. El que un periodista britànic normalment assenyat digués ahir que Europa cegament, sense oposició, està a punt de deixar-se portar per la seva sinistra extralimitació és realment passar-se.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0