Diccionari anglès-català: «overlay»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «overlay»

overlay n 

  1. convergència f | superposició f | encavalcament m
  2. coberta f
arts_gràfiques 
  1. alça f
informàtica 
  1. superposició d’interfícies f

to overlay v tr 

  1. cobrir

overlay attack n 

informàtica 
  1. superposició d’interfícies f
Exemples d’ús (fonts externes)
It was decided to implement an overlay. Es va decidir implementar una superposició.
Font: Covost2
The different scales are generated by rotating the note overlay. Les diferents escales es generen rotant la superposició de la nota.
Font: Covost2
The façade is plastered and the door overlay stands out. La façana està arrebossada i en destaca el guardapols de les portes.
Font: Covost2
It came with a thin keyboard overlay and a ZX81 manual. Venia amb una màscara per al teclat i el manual del ZX81.
Font: MaCoCu
A semi-transparent overlay promoted the beta version of an Android app. Una capa semitransparent promovia la versió beta d’una aplicació d’Android.
Font: Covost2
The result are statistics / pie-charts layers that overlay the cartographic base. El resultat és un seguit d’estrats informatius amb estadístiques, superposats a la base cartogràfica.
Font: MaCoCu
Finally, overlay is used with the background video behind the synopsis to generate movement. Finalment, s’utilitza la superposició d’elements amb el vídeo de fons darrere de la sinopsi per generar moviment.
Font: MaCoCu
Map of Barcelona of 1715 with the Ciutadella project and the overlay on the urban fabric Plànol de Barcelona de 1715 amb el projecte de Ciutadella i la superposició sobre la trama urbana
Font: wikimedia
Overlay - Burn helps to boost the contrast and overlay color on some areas. Superposa: el cremat ajuda a fer augmentar el contrast i a superposar el color en algunes àrees.
Font: mem-lliures
Left: **Normal**. Right: **Hard Overlay**. Esquerra: **Normal**. Dreta: **Superposició forta**.
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0