Diccionari anglès-català: «overhaul»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «overhaul»

anglès → català

overhaul n 

  1. posada a punt f | revisió f
  2. renovació f | renovellament m
mecànica 
  1. revisió f

to overhaul v tr 

  1. repassar | revisar | supervisar
Exemples d’ús (fonts externes)
By comparison, a major overhaul costs more than a top overhaul. En comparació, una revisió important costa més que una revisió superior.
Font: Covost2
The Boston Globe characterized the change as a strategic overhaul. El Boston Globe va definir el canvi com una "revisió estratègica".
Font: Covost2
Council presents proposal for La Savina parking overhaul before Consell d’Entitats El Consell de Formentera presenta la proposta de millora de l’aparcament de La Savina al Consell d’Entitats
Font: MaCoCu
Following these three escort missions, she put in for overhaul in Norfolk. Després d’aquestes tres missions d’acompanyament, es va presentar a una revisió a Norfolk.
Font: Covost2
After overhaul at San Francisco, California, "Case" returned to Pearl Harbor in December. Després de la revisió a San Francisco, Califòrnia, el "Case" va tornar a Pearl Harbor al desembre.
Font: Covost2
The following day, she entered the navy yard there for a thorough overhaul. L’endemà, va entrar al pati de la Marina per a una revisió completa.
Font: Covost2
Everything has been given a complete overhaul from the training to the gear. S’ha revisat tot per complet, des de l’entrenament fins a l’equip.
Font: Covost2
This was the result of another overhaul of the entire national league structure. Això es va deure a un altre ajust de tota l’estructura de la lliga nacional.
Font: Covost2
After a great season, your equipment deserves an overhaul and a tune-up. Després d’una gran temporada el teu material es mereix una revisió i posada a punt.
Font: MaCoCu
The locomotive is currently undergoing a major overhaul and is temporarily out of service. S’està fent una revisió important a la locomotora i, per tant, es troba fora de servei temporalment.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0