Diccionari anglès-català: «overbearing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «overbearing»

anglès → català

overbearing adj 

  1. autoritari autoritària | despòtic despòtica | dictatorial
Exemples d’ús (fonts externes)
That the crown is this overbearing part in the English constitution needs not be mentioned, and that it derives its whole consequence merely from being the giver of places pensions is self evident. Que la corona és aquesta part predominant de la constitució anglesa no cal ni dir-ho, i que obté aquest resultat merament de ser qui atorga càrrecs i pensions és evident per si mateix.
Font: riurau-editors
Movies have seldom, if ever, been so physically overbearing in their effect. Rares vegades, o potser mai, les pel·lícules han estat tan físicament despòtiques en el seu efecte.
Font: MaCoCu
Nevertheless, with every passing day the Western envoys got more and more overbearing. No obstant això, cada dia que passava els enviats occidentals eren cada vegada més dominants.
Font: wikimedia
Keep the product packaging in a cool and dry place, out of direct sunlight and overbearing odours. Mantenir l’envàs del producte en un lloc fresc i sec, protegit de l’exposició directa dels raigs solars i d’olors agressives.
Font: MaCoCu
Store the pet food in a cool and dry place, away of direct sunlight and overbearing odours. Conservar l’envàs de producte en un lloc fresc i sec, protegit de l’exposició directa dels raigs solars i d’olors agressives.
Font: MaCoCu
The $5 a day wage that brought him attention in 1914 brought with it an overbearing paternalism. El salari diari de 5 dòlars que tanta atenció li donà el 1914 anà acompanyat d’un paternalisme aclaparador.
Font: MaCoCu
Overbearing computers and televisions, bedroom televisions are also overbearing! [Tears] Ordinadors i televisors prepotents, els televisors dels dormitoris també són prepotents! [Llàgrimes]
Font: AINA
Someone who is not overbearing. Algú que no sigui prepotent.
Font: AINA
Clearly there is an important role for public authorities but it must not become overbearing. És evident que les autoritats públiques tenen un paper important, encara que aquest no ha d’arribar a ser dominant.
Font: Europarl
Overbearing and unhelpful staff at reception. Personal prepotent i poc servicial a la recepció.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0