“Food Modernity: Between Overabundance and Insecurity”
|
«La modernitat alimentària: entre la sobreabundància i la inseguretat»
|
Font: MaCoCu
|
The first programme of screenings of the Laboratory is formulated as questions: what do filmmakers do in this era of an overabundance of images?
|
El primer programa de projeccions de Laboratori es formula com a interrogants: què fan els cineastes en aquesta era de sobreabundància d’imatges?
|
Font: MaCoCu
|
Nutritionists warn: overabundance is not good.
|
Els nutricionistes avisen: la sobreabundància no és bona.
|
Font: AINA
|
Anyone can express it in an overabundance.
|
Qualsevol ho pot expressar en una sobreabundància.
|
Font: AINA
|
An overabundance or large quantity of something.
|
Abundància o gran quantitat d’alguna cosa.
|
Font: NLLB
|
Many have compared our wish list to some sort of Christmas tree with an overabundance of decorations.
|
Molts han arribat a comparar la nostra llista de desitjos amb una espècie d’arbre de Nadal carregat de massa d’adorns.
|
Font: Europarl
|
It is very satisfying to watch, although both the overabundance of plots and the overabundance of cliches are very debilitating.
|
És molt satisfactòria de veure, encara que tant la sobreabundància de trames com la sobreabundància de clixés són molt debilitants.
|
Font: AINA
|
There is an overabundance of sweets in my house
|
Hi ha un excés de dolços a casa meva
|
Font: AINA
|
Also, that of working with an overabundance of good.
|
També, el de treballar amb sobreabundància de bé.
|
Font: AINA
|
From the cultural desert to the overabundance of events.
|
Del desert cultural a la sobreabundància dels actes.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|