over-indebtedness n
- sobreendeutament m
Resultats de la cerca per a «over-indebtedness»
Exemples d’ús (fonts externes)
| To set up the Over-indebtedness Assessment Commission, that bindingly, draws up a particular plan for each case of debt restructuring and allows settlement between debtor and creditor. | Que es creï la Comissió d’Avaluació del Sobreendeutament, que de manera vinculant elabori per a cada cas particular un pla de reestructuració del deute que permeti la conciliació entre el deutor i el seu creditor. |
| Font: MaCoCu | |
| Financial Education programme: for people seeking training to help them improve their management of the family budget, enhance their understanding of banking products and services and avoid over-indebtedness. | El programa d’Educació Financera: per a persones que vulguin rebre formació que els ajudi a millorar l’administració del seu pressupost familiar, conèixer millor els productes i serveis bancaris bàsics i prevenir el sobreendeutament. |
| Font: MaCoCu | |
| When the numbers and trends are seriously reviewed, it is shown that the feeling of stability and even growth is due solely to the situation of high mineral prices and public over-indebtedness. | Quan es revisen seriosament els nombres i les tendències es demostra que la sensació d’estabilitat i fins i tot de creixement es deu únicament a la conjuntura d’alts preus dels minerals i al sobreendeutament públic. |
| Font: AINA | |
| Formulate indebtedness and dividend policies. | Formular polítiques d’endeutament i de dividends. |
| Font: MaCoCu | |
| All of these expressed in some degree their indebtedness to Leibniz. | Totes elles expressaven d’alguna manera el seu deute amb Leibniz. |
| Font: Covost2 | |
| Limit to public indebtedness, which we will analyze under the following section. | Límit a l’endeutament públic, que analitzarem en l’apartat següent. |
| Font: Covost2 | |
| Only the maximum limit of annual indebtedness is subject to approval under the Budget Act. | Únicament resta sota aprovació a través de la Llei de Pressupostos el límit màxim d’endeutament anual. |
| Font: MaCoCu | |
| Here was temptation in its fullest extent; not a kingdom only, but an hereditary one, but Gideon in the piety of his soul replied, I will not rule over you, neither shall my son rule over you, the Lord shall rule over you. | Vet ací una temptació en tot el seu abast; no sols un reialme, sinó un d’hereditari. Però Gedeó en la pietat de la seua ànima replicà: «Jo no seré el vostre rei, ni tampoc ho serà el meu fill, el vostre rei serà el Senyor.» |
| Font: riurau-editors | |
| Let’s see now the indebtedness per citizen of the Valencian town halls between 2010 and 2013. | Vegem ara l’evolució de l’endeutament dels ajuntaments valencians entre els anys dos mil deu i dos mil tretze per habitant. |
| Font: Covost2 | |
| In particular, the central imbalance at present is that of indebtedness, which can take different forms. | En particular, en aquests moments, el desequilibri central és el de l’endeutament, el qual pot adoptar diverses formes. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |