This is outright EU imposed fascism.
|
Això és un feixisme imposat directament per la UE.
|
Font: MaCoCu
|
That makes Bolsonaro an outright fascist.
|
Això converteix Bolsonaro en un autèntic feixista.
|
Font: MaCoCu
|
However, the Cricket Club rejected the idea outright.
|
Tot i això, el club de criquet va rebutjar la idea per complet.
|
Font: Covost2
|
However, it has never been considered an outright remake.
|
Malgrat això, mai s’ha considerat un remake complet.
|
Font: Covost2
|
At this point, the robots counterattacked brutally and outright.
|
En aquest punt, els robots contraatacaren de forma brutal i definitiva.
|
Font: Covost2
|
He was shot through the head and killed outright.
|
Li van disparar al cap i el van matar a l’acte.
|
Font: Covost2
|
Many media outlets are known for their outright bias.
|
Molts mitjans de comunicació són coneguts pel seu esbiaix directe.
|
Font: Covost2
|
In some cases outright electoral fraud keeps the opposition from power.
|
En alguns casos, el frau electoral complet no permet que l’oposició arribi al poder.
|
Font: Covost2
|
One thing must be stated outright: This report does not lie.
|
Una cosa s’ha de dir obertament: aquest informe no menteix.
|
Font: MaCoCu
|
Responses from Spanish officials have ranged from lukewarm to outright denial.
|
Les respostes dels dirigents espanyols han passat de tèbies a rotundament negatives.
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|