Diccionari anglès-català: «outlaw»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «outlaw»

anglès → català (1 resultat)

outlaw n 

  1. criminal mf | delinqüent mf | facinerós facinerosa mf | malfactor malfactora mf | transgressor transgressora mf
  2. persona al marge de la llei f | persona fora de la llei f | proscrit proscrita mf
Exemples d’ús (fonts externes)
These laws sought to outlaw war. Aquestes lleis buscaven prohibir la guerra.
Font: Covost2
Outlaw program stock trading by the banks. Prohibir el programa de comerç d’accions dels bancs.
Font: MaCoCu
Ethics legislation was to outlaw conflicts of interest. La legislació d’ètica havia d’il·legalitzar els conflictes d’interessos.
Font: Covost2
Today, Islamic states destroy works of art and outlaw different ways of thinking. Actualment, els Estats Islàmics destrueixen obres d’art i prohibeixen maneres de pensar que van en contra seu.
Font: MaCoCu
Several people were wounded, including two of the outlaws, and one outlaw was captured. Diverses persones en van resultar ferides, inclosos dos criminals, i un altre criminal va ser arrestat.
Font: Covost2
I embrace the outlaw life. Jo accepto la vida del bandoler.
Font: OpenSubtitiles
The motion picture does not outlaw the still photograph but combines a series of them according to the laws of motion. El film no ultrapassa la fotografia fixa sinó que en combina una sèrie d’acord amb les lleis del moviment.
Font: MaCoCu
Zelensky has further exploited the atmosphere of war to outlaw an array of opposition parties and order the arrest of his leading rivals. Zelenski ha aprofitat a més l’ambient de guerra per il·legalitzar una sèrie de partits de l’oposició i ordenar la detenció dels seus rivals principals.
Font: MaCoCu
Only today, we have captured the notorious outlaw Solament avui, hem capturat al notori criminal
Font: OpenSubtitiles
The first draft sought - absurdly - to outlaw political party campaigning with public money. El primer esborrany va tractar -absurdament- de prohibir el finançament de les campanyes dels partits polítics amb fons públics.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0