Where battling neighbors try to outdo each other with holiday generosity.
|
On els veïns en lluita intenten superar-se mútuament amb generositat vacacional.
|
Font: Covost2
|
These, who try to outdo one another each show, exert a real influence on the audience.
|
Aquests, que intenten superar-se en cada espectacle, exerceixen una veritable influència sobre el públic.
|
Font: Covost2
|
We will continue the fun and creative new stories and challenge ourselves to outdo the previous album.
|
Continuarem contant noves històries divertides i creatives i ens desafiarem per tal de superar l’àlbum anterior.
|
Font: globalvoices
|
We as Europeans are always trying to outdo others with our social standards.
|
Nosaltres, com a europeus, sempre estem intentant superar als altres amb les nostres normes socials.
|
Font: Europarl
|
But they can outdo themselves.
|
Però es poden superar a si mateixos.
|
Font: AINA
|
Does this version outdo the original?
|
És possible que la versió superi l’original?
|
Font: NLLB
|
’Everybody’s trying to outdo everybody else .’.
|
’Tothom intenta superar els altres’.
|
Font: AINA
|
Let us hope that the countries of Europe will also stop trying to outdo the US.
|
Esperem que també els països europeus deixin de tractar de superar als Estats Units.
|
Font: Europarl
|
Microsoft is likely to outdo the rest.
|
És probable que Microsoft superi la resta.
|
Font: AINA
|
Decorative Metal Garden Flower Pot Stands Outdo...
|
Pot de flors de jardí de metall decoratiu per a exteriors...
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|