Diccionari anglès-català: «out-of-control»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «out-of-control»

anglès → català

out-of-control adj 

  1. descontrolat descontrolada

out of control adv 

  1. fora de control

to go out of control v 

  1. descontrolar-se v intr_pron

to get out of control v 

  1. descontrolar-se v intr_pron

to spin out of control v 

  1. descontrolar-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
The direction of the race eliminates going out of control. La direcció de carrera elimina el fora de control.
Font: Covost2
When this happens, the vehicle simply spins out of control. Quan això passa, el vehicle simplement es torna incontrolable.
Font: Covost2
Costs, not unlike the senior series, were getting out of control. Els costos, similars a les sèries superiors, s’estaven descontrolant.
Font: Covost2
Suppose something runs out of control and starts eating disk space. Suposeu que alguna cosa es descontrola i comença a consumir espai de disc.
Font: MaCoCu
It was one of these things where it got out of control. Va ser una d’aquestes coses que van sortir fora de control.
Font: Covost2
The tank skids out of control and almost hits Chewbacca, who faints from shock. El tanc es llisca fora de control i gairebé colpeja a Chewbacca, que es desmaia pel xoc.
Font: Covost2
Unfortunately, the struggle got out of control, and the present phase has become militant. Lamentablement, la lluita es va descontrolar i la fase actual ha esdevingut combativa.
Font: Covost2
Redirection of the vehicle after an impact, in the case of out-of-control vehicles. Redreçament del vehicle després d’un impacte, en el cas de vehicles fora de control.
Font: MaCoCu
It would be immoral to leave these young people with a climate system spiraling out of control. Seria immoral deixar aquestes persones tan joves amb un sistema climàtic en una espiral fora de control.
Font: TedTalks
Night after night, Barcelona’s Plaça Urquinaona burned with rage, out of control and with no political leadership. La Plaça Urquinaona de Barcelona cremava de ràbia cada nit sense control i sense un lideratge polític.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0