out-and-out adj
- rotund rotunda
Resultats de la cerca per a «out-and-out»
Exemples d’ús (fonts externes)
| He moved from an out and out striker to an attacking left wing back. | Va passar de la posició de davanter exterior a davanter lateral esquerre. |
| Font: Covost2 | |
| Only in the last twenty years, despite the most modern conquests of science and technology, has the epoch of out-and-out stagnation and even decline of world economy begun. | Sols en el curs dels darrers vint anys s’ha obert el període de l’estagnació directa i, àdhuc, del declivi de l’economia mundial, i això malgrat les descobertes més modernes de la ciència i la tècnica. |
| Font: MaCoCu | |
| It represents, moreover, an out-and-out victory for the 500 million European citizens who by virtue of this judgment recognize that democracy has been defended, consolidated and strengthened throughout the EU. | Suposa, al capdavall, una victòria indiscutible per als 500 milions de ciutadans europeus que amb aquesta sentència, constaten que la democràcia ha quedat preservada, consolidada i enfortida per al conjunt de la UE. |
| Font: MaCoCu | |
| The act of play opened up as a new space for out-and-out mental construction, and the virtual artefact became an infinite Borgian extension of the mind, knowledge and systems of information. | El joc s’obre com un espai nou de vertadera construcció mental. I l’artefacte virtual s’articula com una extensió infinita i borgiana de la ment, el coneixement i els sistemes de la informació. |
| Font: MaCoCu | |
| He is author of the book El desconcert de l’educació (Disorder in Education), an out-and-out positivist work and a manifest countering the clichés that have always been linked to educational issues. | És autor del llibre El desconcert de l’educació, autèntic bany de positivisme i manifest contra els tòpics que sempre han envoltat els temes de l’educació. |
| Font: MaCoCu | |
| This would mean an out-and-out defeat for the West in the fight against Islamic terrorism. | Això significaria una derrota absoluta per a Occident en la lluita contra el terrorisme islàmic. |
| Font: Europarl | |
| This is also a statement and a measure against the dictatorship of the market and of out-and-out liberalism. | També és una declaració i un acte contra la dictadura del mercat i del liberalisme de tota mena. |
| Font: Europarl | |
| In little over two seasons with the Valencia first team he made 97 appearance for los che, scoring nine goals. Torres then signed for Pep Guardiola’s Manchester City side and playing more as an out and out striker, he scored 11 goals in 30 appearances. | En poc més de dues campanyes amb el València va acumular 97 partits i nou gols, abans de fitxar pel City de Pep Guardiola. Va ser a Anglaterra quan va passar de l’extrem a la punta d’atac i, en la seva primera campanya amb l’equip de Manchester, va aconseguir transformar 11 gols en 30 partits. |
| Font: MaCoCu | |
| These are circumstances which demand our attention, and point out the necessity of naval protection. | Aquestes circumstàncies demanen la nostra atenció i assenyalen la necessitat de la protecció naval. |
| Font: riurau-editors | |
| All this is unacceptable for two reasons: these practices constitute violations of fundamental human rights and are out-and-out attacks on democracy. | Tot això és inacceptable per dos motius: aquestes pràctiques constitueixen violacions de drets humans fonamentals i són atacs feroços a la democràcia. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |