Samuel was puffing and out of breath.
|
En Samuel estava esbufegant i li faltava l’alè.
|
Font: Covost2
|
Oh, dear me, I’m out of breath.
|
Oh, pobre de mi, estic sense alè.
|
Font: Covost2
|
I am a little out of breath.
|
Arribo una mica falta d’alè.
|
Font: Europarl
|
I’m out of breath watching.
|
M’he quedat sense alè veient.
|
Font: AINA
|
I almost ran out of breath
|
Gairebé em quedo sense alè
|
Font: AINA
|
We have run out of breath!
|
Ens hem quedat sense alè!
|
Font: AINA
|
I was out of breath watching.
|
Em vaig quedar sense alè veient.
|
Font: AINA
|
’The two citizens are out of breath.
|
’Els dos ciutadans estan sense alè’.
|
Font: AINA
|
Out of breath, he hugged the root, dead.
|
Sense alè, va abraçar l’arrel, mort.
|
Font: AINA
|
My chest hurts and I’m out of breath.
|
Em dol el pit i em quedo sense respiració.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|