The Ottoman parliament of 1920
|
El parlament otomà de 1920
|
Font: wikimedia
|
They stabbed the Ottoman forces in the back.
|
Apunyalaren a les forces otomanes a l’esquena.
|
Font: Covost2
|
It was damaged several times during the Ottoman period.
|
Va patir danys diverses vegades durant el període otomà.
|
Font: Covost2
|
Later, it bore the seal of the Ottoman sultan.
|
Més tard, va portar el segell del sultà otomà.
|
Font: Covost2
|
The modern walls go back to the Ottoman period.
|
Les parets modernes es remunten al període otomà.
|
Font: Covost2
|
Petar had two decisive victories against the Ottoman force.
|
Petar va tenir dues victòries decisives contra les forces otomanes.
|
Font: Covost2
|
Within four hours the two Ottoman fleets had been annihilated.
|
Al cap de quatre hores, les dues flotes otomanes havien estat aniquilades.
|
Font: Covost2
|
Thus, in Ottoman eyes, they were practically equated with Greeks.
|
Així, segons els otomans, eren quasi igual que els grecs.
|
Font: Covost2
|
He was restored in Wallachia with Ottoman support in 1443.
|
Va ser restaurat a Valàquia amb el suport otomà el 1443.
|
Font: wikimedia
|
Historically speaking, Ottoman Turkish is not the predecessor of modern Turkish.
|
Històricament parlant, el turc otomà no és el predecessor del turc modern.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|