Diccionari anglès-català: «ostensiblement»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ostensiblement»

català → anglès (1 resultat)

ostensiblement adv 

  1. nakedly
  2. conspicuously
  3. extravagantly
  4. noticeably
Exemples d’ús (fonts externes)
The battery life has also improved significantly, ideal for practicing. La durada de la bateria també ha millorat ostensiblement, ideal per practicar.
Font: MaCoCu
On the other hand, low temperatures and rains significantly reduce the activity of adults. Per contra, les baixes temperatures i les pluges redueixen ostensiblement l’activitat dels adults.
Font: MaCoCu
Accept value gifts or presents ostensibly higher than established in the article twenty-two. Acceptar obsequis o regals de valor ostensiblement superior al que estableix l’article vint-i-dos.
Font: Covost2
While it is true that children are wonderful vectors of contagion, they do not tend to get sick ostentatiously. Si bé és cert que els nens són meravellosos vectors de contagi, no tendeixen a emmalaltir ostensiblement.
Font: MaCoCu
Its currency, the euro, is minted in the neighbouring state and, like stamps, is ostensibly aimed at the collectors market. La seva moneda, l’euro, s’encunya a l’estat veí i, com els segells, està ostensiblement orientada al mercat del col·leccionisme.
Font: MaCoCu
Maltese, our 50th language version is released, and so is our system information page which heavily improves our communication possibilities. Maltès, es posa en marxa el nostre 50è idioma, i la nostra pàgina d’informació del sistema millora ostensiblement la nostra comunicació.
Font: MaCoCu
It never believed in the identification between Christ’s Chalice and the Grail in the chivalrous novels, which it ostensibly despised. No va creure mai en la identificació entre el Calze de Crist i el Greal de les novel·les cavalleresques, novel·les que menystenia ostensiblement.
Font: MaCoCu
Paulo Freire’s dialogical approach sought to actively challenge debilitating dualisms and untenable binaries that negate, polarize, and limit life choices within an ostensibly democratic society. L’enfocament dialògic de Paulo Freire buscava desafiar activament dualismes debilitants i binaris insostenibles que negaven, polaritzaven i limitaven les opcions de vida dins d’una societat ostensiblement democràtica.
Font: MaCoCu
The entities involved in the state system of Centralized Procurement being reduced, ostensibly, the burden resulting from the processing of their contracts, as well as the lead times. Les entitats que participen en el Sistema Estatal de Contractació Centralitzada veuen reduïda, ostensiblement, la càrrega derivada de la tramitació dels seus contractes, així com els terminis de tramitació.
Font: MaCoCu
Ostensibly surrendering and approving but asking for time, ostensibly to prepare myself. Ostensiblement rendit i aprovant però demanant temps, ostensiblement per preparar-me.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0