You bet your bony ass.
|
Pots apostar el teu cul ossut.
|
Font: OpenSubtitiles
|
A rather bony title, but the final result has been seen.
|
Un títol una mica ossut, però el resultat final s’ha vist.
|
Font: AINA
|
Look, Mario’s whole body is bony, black hair, low forehead.
|
Mira, tot el cos de Mario és ossut, cabells negres, front baix.
|
Font: AINA
|
A long, bony beak that has a small hole on either side, filled with perfume and herbal fragrances.
|
Un bec llarg i ossut que té un petit orifici a cada costat, ple de perfum i fragàncies d’herbes.
|
Font: AINA
|
He was described as "a large man, tall and bony, with a down look, and was of the superstitious and religious cast of mind."
|
Va ser descrit com "un home gran, alt i ossut, amb una mirada cap avall, i era de mentalitat supersticiosa i religiosa."
|
Font: wikimatrix
|
The individual’s body was tall, bony, and was covered in a brown cloak from which protruded nervous, skinny hands, ending in dirty, smelly nails.
|
El cos de l’individu era alt, ossut, i anava cobert per una capa marró de la qual sobresortien unes mans plenes de nervis, magres, acabades en unes brutes i pudents.
|
Font: AINA
|
The beak is a type of nose with a narrow bridge, slightly raised and bony, the tip of the nose is long and pointed, and it curves down like a falcon’s beak.
|
El bec és un tipus de nas amb un pont estret, lleugerament elevat i ossut, la punta del nas és llarga i punxeguda, i es corba cap avall com el bec d’un falcó.
|
Font: AINA
|
A plainly dressed, thin and bony ordinary village postal worker but has such great and noble qualities, his kindness, dedication, selfless dedication conquered me.
|
Un treballador postal de poble corrent, vestit de manera senzilla, prim i ossut, però amb unes qualitats tan grans i nobles, la seva amabilitat, la seva dedicació, el seu lliurament desinteressat em van conquerir.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|