Diccionari anglès-català: «ossi»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ossi»

català → anglès

ossi òssia  adj 

  1. osseous | bony | osteal

teixit ossi m 

biologia 
  1. bone | osseous tissue
Exemples d’ús (fonts externes)
Macroscopic and microscopic classification of the bone tissue. Classificació macroscòpica i microscòpica del teixit ossi.
Font: MaCoCu
Bone tissue can be spongy or compact. El teixit ossi pot ésser esponjós o compacte.
Font: Covost2
Interstitial components of bone tissue: organic and inorganic matrix. Components intersticials del teixit ossi: matriu orgànica i inorgànica.
Font: MaCoCu
Adult bone tissue is constantly subject to renovation. En l’adult, el teixit ossi està en constant canvi de renovació.
Font: MaCoCu
The process of diagenesis is also important in the decomposition of bone tissue. El procés de diagènesi també és important en la descomposició del teixit ossi.
Font: Covost2
High protein contents that favour the muscle development and a proper bone growth. Alt contingut en proteïnes que afavoreixen el desenvolupament muscular i un creixement ossi adequat.
Font: MaCoCu
It is the result of a concrete situation, but from that situation arose a bone deposit. És el resultat d’una situació concreta, però d’aquesta situació va sorgir un jaciment ossi.
Font: MaCoCu
Osteoporosis is evidenced by a change in the quantity and quality of bone tissue. L’osteoporosi es caracteritza per una alteració de la quantitat i qualitat del teixit ossi.
Font: MaCoCu
Initially, signs of bone spavin may include sporadic and vague hindlimb lameness. Inicialment, els signes de l’esparavany ossi poden incloure coixesa esporàdica i difusa dels quarters posteriors.
Font: Covost2
In addition, in long bones, exceptional bone growth has been observed, indicating lung infection. A més, en ossos llargs s’ha observat un creixement ossi excepcional que indica infecció pulmonar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0