Diccionari anglès-català: «oscillate»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «oscillate»

to oscillate v intr 

  1. fluctuar | oscil·lar
  2. gronxar-se v intr_pron | gronxolar-se v intr_pron | balancejar | balancejar-se v intr_pron | oscil·lar | brandar | decantar-se v intr_pron | inclinar-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
The fines oscillate between 150.000 euros and 600.000. Les sancions oscil·len entre la mínima de 150.000 euros i la màxima de 600.000.
Font: wikimedia
If fly wings oscillate 200 times in one second (200 Hz), the sound wave and our eardrum will oscillate at this frequency. Si les ales de mosca oscil·len 200 vegades en un segon (200 Hz), l’ona sonora i també el nostre timpà ho faran a aquesta freqüència.
Font: MaCoCu
As long as the system has no energy loss, the mass continues to oscillate. Mentre el sistema no tingui pèrdues d’energia, la massa continuarà oscil·lant.
Font: Covost2
This would flex and cause the symmetrically-placed concrete blocks at its ends to oscillate. Això doblegaria i faria oscil·lar els extrems dels blocs de formigó col·locats simètricament.
Font: Covost2
Its flavors and aromas oscillate between sweety and earthy notes, very marked and long lasting on the palate. Els seus sabors i aromes oscil·len entre notes dolces i terroses, molt marcades i de llarga durada al paladar.
Font: MaCoCu
Guided tour in German, English, Spanish, or French in a group that might oscillate between 10 to 15 people Visita guiada en alemany, anglès, castellà o francès en un grup que pot oscil·lar entre 10 i 15 persones
Font: MaCoCu
Specifically, an excited atom will act like a small electric dipole which will oscillate with the external field provided. En concret, un àtom excitat actua com un petit dipol elèctric que oscil·la amb el camp extern proporcionat.
Font: wikimedia
Various layers of electronic bleeps and vibrant atmospheres oscillate throughout a robotic composition, reminiscent of the science-fiction films of the time. Diverses capes de xiulets electrònics i ambients vibrants oscil·len al llarg d’una composició robòtica que recorda les pel·lícules de ciència-ficció de l’època.
Font: MaCoCu
The length of the itinerary can oscillate between 2.5 and 4 hours, depending on the pace and if the recommended activities are done. La duració del recorregut pot oscil·lar entre 2 hores i mitja i 4 hores, segons el ritme i si es fan les activitats recomanades.
Font: MaCoCu
The dice are thrown alternately and the corresponding cylinder must be placed on the moose, which will oscillate more or less, depending on our precision. Es llancen els daus alternativament i el cilindre corresponent s’ha de col·locar sobre l’ant, que oscil·larà més o menys, segons la nostra precisió.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0