Diccionari anglès-català: «oscil·lar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «oscil·lar»

català → anglès

oscil·lar v intr 

  1. to oscillate | to rock | to sway | to swing | to move about
  2. to nod
  3. to roll | to undulate | to flap | to wave
  4. to wobble
  5. to flicker | to flitter | to flutter | to quiver | to waver
  6. [by_extension] to seesaw | to fluctuate
oscil·lar (entre X i Y) 
  1. to range (from X to Y)
oscil·lar (entre A i B) 
  1. to alternate (between A and B)

fer oscil·lar v tr 

  1. to nod
  2. to roll | to undulate | to flap | to wave
Exemples d’ús (fonts externes)
You can see the pendulum swing. Podeu veure el pèndol oscil·lar.
Font: Covost2
The color can vary between amber-green and green. El color podrà oscil·lar entre el verd ambre i el verd.
Font: Covost2
This would flex and cause the symmetrically-placed concrete blocks at its ends to oscillate. Això doblegaria i faria oscil·lar els extrems dels blocs de formigó col·locats simètricament.
Font: Covost2
Average nitrate ingestion in water ranged from 3.4 to 19.7 mg/day. La ingestió de nitrat en aigua va oscil·lar entre 3,4 i 19,7 mg/dia.
Font: MaCoCu
The number of offspring can range from 1 to 12, but normally is 7. El nombre de cries pot oscil·lar entre 1 i 12, però el més freqüent són 7.
Font: MaCoCu
The salary may range from 18.636 to 26.972 euros, depending on experience and their socio-professional category. Retribució La retribució pot oscil·lar entre 18.636 i 26.972 euros segons l’experiència i la categoria socioprofessional.
Font: MaCoCu
The range of usable film speeds was doubled to range from 25 to 1000 ASA. El rang de velocitats de pel·lícula útils es va duplicar fins a oscil·lar entre 25 i 1000 ISO.
Font: wikimedia
The duration of the tasks usually oscillates between 2 and 6 weeks, depending on their complexity. La durada de les tasques sol oscil·lar entre les 2 i les 6 setmanes, depenent de la seva complexitat.
Font: MaCoCu
Guided tour in German, English, Spanish, or French in a group that might oscillate between 10 to 15 people Visita guiada en alemany, anglès, castellà o francès en un grup que pot oscil·lar entre 10 i 15 persones
Font: MaCoCu
Almost a metaphor about the poet that oscillated among the lights and shadows of the hectic bohemian life from Madrid. Quasi una metàfora del poeta que va oscil·lar entre les llums i les ombres de l’agitada vida bohèmia madrilenya.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0