|
It is a situation of orphanhood that we all suffer.
|
És una situació d’orfenesa que patim tots.
|
|
Font: Covost2
|
|
Peru and South Africa saw the highest per capita rates of orphanhood.
|
Al Perú i Sud-àfrica es van registrar les majors taxes d’orfandat per càpita.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Ability to contract various annuity types, including reversionary annuity for widowhood or orphanhood.
|
Contractació de diferents tipus de rendes, incloent-hi rendes reversibles per viduïtat o orfenesa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Consulting in retirement pensions and public benefits such as survivor’s pension and orphanhood, among others.
|
Assessorament sobre pensions de jubilació i prestacions públiques com la viduïtat i l’orfandat, entre d’altres.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Study, drafting and processing of pensions from the Social Security system (ordinary retirement, active retirement, old age, widowhood, orphanhood etc.).
|
Estudi, confecció i tramitació de pensions del sistema de la Seguretat Social (jubilació ordinària, jubilació activa, vellesa, viduïtat, orfandat, etc.).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Widowhood, orphanhood and family favour
|
Viduïtat, orfandat i favor familiar
|
|
Font: HPLT
|
|
Working calendars, retirement, widowhood, orphanhood.
|
Calendaris laborals, jubilació, viduïtat, orfandat.
|
|
Font: HPLT
|
|
Minority orphanhood suffers in the work commissions.
|
Pateix l’orfandat minoritària a les comissions de treball.
|
|
Font: AINA
|
|
Death and survival (widowhood, orphanhood, in favour of relatives and death grant).
|
Mort i supervivència (viudetat, orfandat, en favor de familiars i auxili per defunció).
|
|
Font: NLLB
|
|
Request for contributory and non-contributory pensions (retirement, permanent disability, survivor’s pension, orphanhood, etc.).
|
Sol·licituds de pensions contributives i no contributives (jubilació, incapacitats permanents, viduïtat, orfandat, etc.).
|
|
Font: NLLB
|
|
Mostra més exemples
|