ornamentar v tr
- to adorn | to beautify | to decorate | to embellish | to grace | to ornament
Resultats de la cerca per a «ornamentar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The mothers and fathers of these children are in charge of organizing and decorating the stage where the festival takes place. | Les mares i pares d’aquests xiquets són els encarregats d’organitzar i ornamentar l’escenari on té lloc el festival. |
| Font: MaCoCu | |
| This chorale prelude closely follows the model of Pachelbel, with a diversity of imitative elements in the lower parts, beneath the unadorned cantus firmus of the soprano line. | Aquest coral preludi segueix de prop el model de Pachelbel, amb una diversitat d’elements imitatius en les parts inferiors, per sota d’un cant ferm sense ornamentar a la veu de la soprano. |
| Font: wikimedia | |
| Besides, they are planted for ornamentation: the alpine currant R | A més, es planten per ornamentar: el groseller alpí R |
| Font: AINA | |
| Trim or decorate with new (old?) fabrics, lace, yarn, etc. | Ornamentar o decorar amb noves (velles?) teles, puntes, fils, etcètera. |
| Font: HPLT | |
| Some forms with white or purple foliage or flower heads are used for ornamentation. | Algunes formes amb fullatge blanc o porpra o caps florals s’usen per ornamentar. |
| Font: AINA | |
| Within these visual sensations the colors of certain salts can help to decorate and ornament. | Dins aquestes sensacions visuals els colors de certes sals poden ajudar a decorar i ornamentar. |
| Font: AINA | |
| The role of the altarpiece was to decorate its funeral chapel originally located at the bottom of the church left aisle. | La funció del retaule era ornamentar la seva capella funerària situada originàriament al fons de la nau lateral esquerra de l’església. |
| Font: NLLB | |
| The approach of the Modernist architects was to reduce buildings to pure forms, removing historical references and ornament in favor of functionalist details. | L’enfocament modernista dels arquitectes era reduir els edificis a formes pures, suprimir les referències històriques i ornamentar en favor de detalls funcionals. |
| Font: wikimatrix | |
| Graphic campaign Since the 19th century, illustration has promoted products, decorated packages and recreated the philosophy and universe of trademarks. | La il·lustració s’ha encarregat, des del segle XIX, de promocionar productes, ornamentar envasos i recrear la filosofia i l’univers de marques comercials. |
| Font: HPLT | |
| Since the 19th century, illustration has promoted products, decorated packages and recreated the philosophy and universe of trademarks. | La il·lustració s’ha encarregat des del segle XIX de promocionar productes, ornamentar envasos i recrear la filosofia i univers de marques comercials. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |