He is the originator of the V-scale for grading boulder problems.
|
És l’originador de l’escala en V per la classificació dels problemes d’escalada en bloc.
|
Font: Covost2
|
It is vital to bring in more transparency and align the interests of issuers and investors in securitisation processes.
|
Introduir més transparència i alinear els interessos de l’originador amb els inversors en els processos de titulització és indispensable.
|
Font: Europarl
|
Each Contributor must identify itself as the originator of its Contribution, if any, in a manner that reasonably allows subsequent Recipients to identify the originator of the Contribution.
|
Cada Col·laborador s’ha d’identificar com a originador de la seva Contribució, si n’hi ha, de manera que permeti raonablement als Destinataris posteriors identificar l’originador de la Contribució.
|
Font: AINA
|
If they are ineffective then the responsibility falls on the implementer, not the originator.
|
Si són ineficaços, la responsabilitat recau a l’executor, no a l’originador.
|
Font: AINA
|
We believe the name is an alias that the originator used.
|
Creiem que el nom és un àlies que va utilitzar l’originador.
|
Font: NLLB
|
[0098] On the other hand, the safety control unit 200 which is the originator has originator setting information 2064 for performing communication with each safety device.
|
[0098] D’altra banda, la unitat de control de seguretat 200 que és l’originador té informació de configuració de l’originador 2064 per fer la comunicació amb cada dispositiu de seguretat.
|
Font: AINA
|
That the simultaneous arising of craving and its originator is not reasonable, because,
|
Que el sorgiment simultani de l’anhel i el seu originador no és raonable, perquè,
|
Font: AINA
|
Where did this food idea come from? Who is the originator? Why can it be sold?
|
D’on va sorgir aquesta idea del menjar? Qui és l’originador? Per què es pot vendre?
|
Font: AINA
|
This achievement led to his being credited as the originator of the three-age system of European antiquity.
|
Aquest èxit va conduir a ser acreditat com a originador del sistema de tres edats d’antiguitat europea.
|
Font: wikimatrix
|
Then to know the definition of one of these personality types we can directly refer to the originator, C.
|
Aleshores per conèixer la definició d’un d’aquests tipus de personalitat ens podem referir directament a l’originador, C.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|