to orchestrate v tr
- dirigir | maquinar | planejar | organitzar | orquestrar
- orquestrar
Resultats de la cerca per a «orchestrate»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It is not easy to orchestrate the world cup arrangements. | No és fàcil organitzar el torneig mundial. |
| Font: Covost2 | |
| The computer allows me to fully orchestrate my pieces and really fine tune them. | L’ordinador em permet orquestrar completament les peces i refinar-les. |
| Font: Covost2 | |
| The role of the Choral Architect is also to maintain and orchestrate that materialization process. | El paper de l’arquitecte coral també és mantenir i orquestrar aquest procés de materialització. |
| Font: MaCoCu | |
| Combining proprietary tools and third-party integrations, to seamlessly orchestrate all activities with real-time data, task automation and superior experience for all stakeholders. Design | Combinant eines pròpies i integracions amb tercers, per orquestrar sense problemes totes les activitats amb dades en temps real, automatització de tasques i experiència superior per a totes les parts interessades. |
| Font: MaCoCu | |
| The protein activates when DNA is damaged and helps to orchestrate a response that pauses DNA replication and repairs any uncorrected copies of the cell. | Aquesta proteïna s’activa quan es danya l’ADN i ajuda a orquestrar una resposta que atura la replicació de l’ADN i repara les còpies no corregides de la cèl·lula. |
| Font: MaCoCu | |
| We both know I tried to orchestrate your death last night. | Totes dues sabem que anit vaig intentar orquestrar la teva mort. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| He died in 1933 and for nearly fifty years he didn’t compose anything; he only agreed to orchestrate some of his songs at his friend’s insistence, the conductor Ernest Ansermet. | Va morir el 1933 i durant gairebé cinquanta anys no va compondre res; només es va avenir a orquestrar algunes de les cançons davant la insistència del seu amic el director d’orquestra Ernest Ansermet. |
| Font: MaCoCu | |
| For me orchestrate is very exciting. | Per mi orquestrar és molt apassionant. |
| Font: AINA | |
| The island has doubled its space at the show, going from 12 square metres in 2019 to 24 this year—a move that was aimed at giving participating chefs more room to orchestrate their culinary creations. | A més, enguany el Consell de Formentera ha incrementat l’espai expositiu a la fira, que passa de 12 a 24 metres quadrats, cosa que permetrà als cuiners gaudir d’una cuina més àmplia per elaborar els plats. |
| Font: MaCoCu | |
| Process engine Orchestrate complex business processes and work queues. | Motor de processos - Orquestrar processos empresarials complexos i cues de treball. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |