orbicular adj
- esfèric esfèrica | globós globosa | globulós globulosa | orbicular
Resultats de la cerca per a «orbicular»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| The leaves are orbicular, 8–18 cm diameter, palmately lobed with five to nine lobes, and a coarsely serrated margin. | Les seves fulles tenen forma orbicular, de 8–18 cm de diàmetre, palmato-lobades amb entre cinc i nou lòbuls, i un marge serrat grossament. |
| Font: wikimedia | |
| Fruit: oval, orbicular in shape, yellow and red when ripe. | Fruit: forma ovalada, orbicular, colors groc i vermell en la maduració. |
| Font: AINA | |
| Rock type: coarseo- and fine-grained orbicular gneiss with an eminently directional grain arrangement (so-called | Tipus de roca: gneis orbicular de gra gruixut i fi amb una disposició dels grans eminentment direccional (denominada |
| Font: AINA | |
| The operation begins by making incisions in the skin of the eyelids to release and remove excess skin and orbicular muscle. | S’inicia l’operació realitzant unes incisions a la pell de les parpelles per alliberar i extirpar l’excés de pell i múscul orbicular. |
| Font: NLLB | |
| Another way to use botulinum toxin is for relaxation of the lateral and external portion of the orbicular muscle of the eye. | Una altra forma d’utilitzar la toxina botulínica és per a la relaxació de la porció lateral i externa del múscul orbicular de l’ull. |
| Font: NLLB | |
| Leaves of orbicular adult specimens, 1 to m long, long pendulous leaflets, yellowish and prominent midrib, giving it a very ornamental appearance. | Fulles dels exemplars adults orbiculars, d’ 1 a m de longitud, llargs folíols pènduls, nervadura central groguenca i prominent, donant-li un aspecte molt ornamental. |
| Font: AINA | |
| The benefits are immediate relaxation, eliminating headaches, facilitating drainage of the nasal, orbicular and frontal area, providing a feeling of calm and well-being. | Els beneficis són una relaxació immediata, eliminant els mals de cap, facilitant el drenatge de la zona nasal, orbicular i frontal, aportant una sensació de calma i benestar. |
| Font: HPLT | |
| It has between 1 and 3 pairs of lateral segments with irregularly sawed edges; the terminal segment is orbicular and larger than the lateral ones. | Té d’1 a 3 parells de segments laterals de vora irregularment dentada, el segment terminal és orbicular i més gran que els laterals. |
| Font: HPLT | |
| In addition to the tendons that hold the eyelid in place, there is a second fundamental structure that supports the lower eyelid: the orbicular oculi muscle. | A més dels tendons de subjecció de la parpella hi ha una segona estructura fonamental en el suport de la parpella inferior: el múscul orbicular. |
| Font: HPLT | |
| In the first days it may happen that during sleep the eyelids do not close completely: this fact is normal, and when the orbicular muscle recovers its tone it is corrected. | En els primers dies pot succeir que durant el son no es tanquin completament les parpelles: aquest fet és normal, i quan el múscul orbicular recupera el seu to es corregeix. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |
orbicular adj
- ball-shaped | global | globose | globular | orbicular | spheric | spherical
| Lagophthalmos can occur for several reasons: Paralytic: the facial nerve is responsible for transmitting information to the muscle that closes the eyelids (orbicularis). | Paralítica: el nervi facial és l’encarregat de transmetre la informació nerviosa al múscul que s’encarrega de tancar les parpelles (l’orbicular). |
| Font: MaCoCu | |
| The leaves are orbicular, 8–18 cm diameter, palmately lobed with five to nine lobes, and a coarsely serrated margin. | Les seves fulles tenen forma orbicular, de 8–18 cm de diàmetre, palmato-lobades amb entre cinc i nou lòbuls, i un marge serrat grossament. |
| Font: wikimedia | |
| The surgery acts on the eyelids to free and remove the excess skin and tighten the orbicularis muscle, as well as removing the excess fat, if necessary, and removing the eyelid bags. | La cirurgia actua sobre les parpelles per alliberar i eliminar l’excés de pell i tibar el múscul orbicular, com també per extreure el greix sobrant, si és el cas, i eliminar les bosses palpebrals. |
| Font: MaCoCu | |
| Left orbicularis oculi, seen from behind | Orbicular de l’ull esquerre, vist des del darrere |
| Font: HPLT | |
| For patients resistant to botulinum toxin there is a surgical approach or orbicularis myectomy (removal of the orbicularis muscle, which is the muscle in charge of closing the eyelids). | Per als pacients resistents a la toxina botulínica existeix l’abordatge quirúrgic o miectomia orbicular (extirpació del múscul orbicular, múscul encarregat de tancar les parpelles). |
| Font: HPLT | |
| Fruit: oval, orbicular in shape, yellow and red when ripe. | Fruit: forma ovalada, orbicular, colors groc i vermell en la maduració. |
| Font: AINA | |
| CROW’S FEET (caused by contraction of orbicularis oculi muscle) | • Potes de gall (resultat de la contracció del múscul orbicular dels ulls) |
| Font: NLLB | |
| These alterations usually follow the anatomy of the orbicularis oculi muscle that surrounds the orbit. | Aquestes alteracions solen seguir l’anatomia del múscul orbicular dels ulls que envolta l’òrbita. |
| Font: AINA | |
| These are involuntary contractions or spasms of the orbicularis muscle (the muscle responsible for closing the eyelids). | Es tracta d’espasmes o contraccions involuntàries del múscul orbicular (el múscul encarregat de tancar les parpelles). |
| Font: HPLT | |
| This consists of the partial or total removal of the muscles responsible for closing the eyes, principally the orbicularis oculi muscle. | Consisteix a extirpar, parcialment o totalment, els músculs encarregats del tancament dels ulls, principalment el múscul orbicular. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |