Asian food at home or wherever you choose
|
Menjar asiàtic a casa o on tu vulguis
|
Font: MaCoCu
|
It knows how to retrieve packages from your installation media, the network, or wherever.
|
Permet obtenir paquets del mitjà d’instal·lació, de la xarxa, o de qualsevol altre lloc.
|
Font: MaCoCu
|
Do you live in Paris or wherever in France and want to buy ham, sausage, cheese, oil and more Iberian products?
|
Vius a París o a qualsevol punt de França i vols comprar pernil, embotit, formatge, oli i més productes ibèrics?
|
Font: MaCoCu
|
Your read that right; We can pick up your carts and negatives at your home, in your office or wherever you tell us.
|
Has llegit bé; Podem recollir els teus carrets i negatius a casa teva, a la teva oficina o on ens indiquis.
|
Font: MaCoCu
|
That means that hundreds of people are looking for a taxi to get to Barcelona or wherever they are going at that time of the morning.
|
Això significa que centenars de persones busquen taxi per arribar fins a Barcelona o a on es dirigeixin a aquelles hores de la matinada.
|
Font: MaCoCu
|
Mountain skiing consists of taking a tour in the mountain combining the ascent on skis to a peak, hill or wherever one wants to arrive and descend skiing.
|
L’esquí de muntanya consisteix a fer un recorregut a la muntanya combinant l’ascens sobre uns esquís a un cim, coll o on un vulguis arribar i baixar esquiant.
|
Font: MaCoCu
|
It is essential to ensure that we are capturing quality clicks and that when they access our website or wherever we want to take them, they find exactly what meets their expectations.
|
És fonamental assegurar-nos que estem captant clics de qualitat, i que quan accedeixin a la nostra web o on els vulguem portar, es trobin exactament allò que compleixi amb les seves expectatives.
|
Font: MaCoCu
|
Or wherever your bar is
|
Sigui on sigui el teu bar.
|
Font: NLLB
|
He’s at work, or wherever.
|
A la feina, o on sigui.
|
Font: NLLB
|
They hold them in the forged passport section or wherever and they send them home.
|
Els retenen en la secció de passaports falsos o en qualsevol altra part, i els envien de tornada a casa.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|