Italy was less oppressive in that time.
|
En aquella època, Itàlia era menys opressiva.
|
Font: Covost2
|
I’m talking about this oppressive, grey, Thatcher’s Britain.
|
Estic parlant de l’opressiva i grisa Gran Bretanya de Thatcher.
|
Font: MaCoCu
|
Politics as the art of opposing oppressive systems.
|
La política com a art d’oposició a sistemes opressius.
|
Font: MaCoCu
|
Such a position unavoidably carries immensely oppressive political implications.
|
Aquesta posició inevitablement comporta implicacions polítiques immensament opressores.
|
Font: Covost2
|
It has three movements: Mechanization, Oppressive Cry, and Agglomeration.
|
Consta de tres moviments: Mecanització, Clam Opressiu i Massificació.
|
Font: MaCoCu
|
The atmosphere in court became oppressive under the judge’s examination.
|
L’atmosfera a la cort es va convertir en opressiva sota l’examen del jutge.
|
Font: Covost2
|
Wherefore, laying aside all national pride and prejudice in favor of modes and forms, the plain truth is, that it is wholly owing to the constitution of the people, and not to the constitution of the government that the crown is not as oppressive in England as in Turkey.
|
En conseqüència, deixant a part tot orgull i tot prejudici nacional en favor d’uns modes i unes formes, la simple veritat és que es deu totalment a la constitució del poble i no a la constitució del govern que la corona no siga tan opressiva a Anglaterra com a Turquia.
|
Font: riurau-editors
|
Both are forms of discrimination manifested in oppressive patterns of hierarchy and domination.
|
Ambdues són formes de discriminació manifestades en patrons opressius de jerarquia i dominació.
|
Font: MaCoCu
|
As history points out, regimes become oppressive when they’re fearful about keeping control.
|
Com apunta la història, els règims es tornen opressius quan tenen por de perdre el control.
|
Font: TedTalks
|
Therefore the grounds for detention were gone, and further detention would be oppressive.
|
Per tant, els motius de la detenció han desaparegut, i una detenció més llarga seria opressiva.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|