Diccionari anglès-català: «opportunistic»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «opportunistic»

anglès → català

opportunistic adj

oportunista | aprofitat aprofitada

Exemples d’ús (fonts externes)

The roadrunner is an opportunistic omnivore.	El correcamins és un omnívor oportunista.
Font: Covost2
It’s an opportunistic decision rather than a legal one.	És una decisió d’oportunitat, no pas jurídica.
Font: MaCoCu
The attitude of the buttresses there was more opportunistic.	L’actitud dels contraforts allí era més oportunista.
Font: MaCoCu
Not surprising, the most opportunistic industry in the whole world.	No és sorprenent, es tracta de la indústria més oportunista del món.
Font: TedTalks
Treatment depends on the type of opportunistic infection, but usually involves different antibiotics.	El tractament depèn del tipus d’infecció oportunista, però normalment implica la presa d’antibiòtics.
Font: wikimedia
Corruption, far from being an opportunistic and circumstantial element in human action, can become systemic.	La corrupció lluny de ser un element oportunista i circumstancial en l’acció humana pot arribar a ser sistèmica.
Font: MaCoCu
Many of these bacteria are pathogenic and cause opportunistic infection in compromised hosts, usually due to hospitalization.	Molts d’aquests bacteris són patògens i causa d’infecció oportunista en hostes compromesos, generalment hospitalitzats.
Font: Covost2
An opportunistic diet increases the probability of being able to transmit a pathogen from one species to another.	Una alimentació oportunista augmenta la probabilitat de poder transmetre un patogen d’una espècie a una altra.
Font: MaCoCu
It is an opportunistic pathogen on numerous hosts causing leaf spots, rots and blights on many plant parts.	És un patogen oportunista en la majoria d’hostes que causa taques a les fulles, podridures i descoloracions a moltes parts de planta.
Font: wikimedia
There are opportunistic species that bite a large number of different organisms, and others specialized in biting a few organisms.	Hi ha espècies oportunistes que piquen a un gran nombre d’organismes diferents, i altres especialitzades a picar a uns pocs organismes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0