Diccionari anglès-català: «opportunely»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «opportunely»

anglès → català (2 resultats)

opportunely adv 

  1. convenientment
  2. escaientment
  3. oportunament

opportunely adv 

[formal]
  1. oportunament | pertinentment
Exemples d’ús (fonts externes)
On the subject of genetic testing, the resolution mentions, very opportunely, the question of genetic tests. El test genètic: la resolució esmenta molt oportunament la qüestió dels tests genètics.
Font: Europarl
The delivery date of the works will be indicated opportunely by the faculty, even so, as a general criterion, the delivery will be made during the week immediately after the end of the last seminar corresponding to the activity in question. La data de lliurament dels treballs serà indicada oportunament pel professorat, tot i això, com a criteri general, el lliurament es realitzarà durant la setmana immediatament posterior a la finalització del darrer seminari corresponent a l’activitat en qüestió.
Font: MaCoCu
During a week, on days and times that are announced opportunely. Durant una setmana, dies i hores que s’anuncien oportunament.
Font: AINA
His hands and pockets were opportunely open to anyone related to boxing. Les seves mans i butxaques van estar oportunament obertes per a tota persona relacionada amb la boxa.
Font: AINA
What happened so that all this came to be accepted and opportunely legitimized? Què va passar perquè tot això arribés a ser acceptat i oportunament legitimat?
Font: AINA
He ""opportunely"" separated me from both cases, through a recusal for being Catholic. Se’m va apartar ’oportunament’ de tots dos casos, mitjançant una recusació per ser catòlic.
Font: AINA
It was sent from the city of Rosario for opportunely carried out procedures. El mateix va ser enviat des de la ciutat de Rosario per gestions oportunament realitzades.
Font: AINA
Opportunely, Raynaud adds, since he was unable to testify in the official investigation. Oportunament, postil·la Raynaud, atès que així no va poder declarar a la investigació oficial.
Font: AINA
The Commission opportunely took into account that 40 000 jobs depend directly or indirectly on sugar cane cultivation, across a total of 5 500 farms. La Comissió va tenir en compte en el seu moment que del cultiu de la canya de sucre depenen directament o indirectament 40 000 ocupacions en un total de 5 500 explotacions.
Font: Europarl
Let this tribute serve to endorse your commitment to inform society truthfully and opportunely. Que serveixi aquest homenatge per ratificar el compromís d’informar amb veracitat i oportunitat la societat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0