oposició parlamentària f
- opposition | parliamentary opposition
Resultats de la cerca per a «oposició parlamentària»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The socialist party should take responsibility for its role as parliamentary opposition. | El partit socialista hauria d’assumir el seu paper com a oposició parlamentària. |
| Font: Europarl | |
| This explains how members of the parliamentary opposition can be treated as public enemies and locked up. | Això explica per què els membres de l’oposició parlamentària poden ser tractats com a enemics públics i empresonats. |
| Font: Europarl | |
| Representatives of the parliamentary opposition criticized both initiatives. | Els representants de l’oposició parlamentària van criticar les dues iniciatives. |
| Font: AINA | |
| That and this have aroused the same rejection from the parliamentary opposition. | Aquella i aquesta han suscitat el mateix rebuig de l’oposició parlamentària. |
| Font: AINA | |
| The Commission is closely monitoring the statements concerning measures taken against opposition members of parliament or members of civil society in Tunisia. | La Comissió està supervisant acuradament les declaracions referents a mesures adoptades contra membres de l’oposició parlamentària o membres de la societat civil de Tunísia. |
| Font: Europarl | |
| Faced with a minority parliamentary opposition, the viability of Macron’s project will be calibrated on the street. | Davant d’una oposició parlamentària minoritària, la viabilitat del projecte de Macron es calibrarà al carrer. |
| Font: AINA | |
| According to the parliamentary opposition, the government is withholding important information about the possible consequences of a hard Brexit. | D’acord amb l’oposició parlamentària, el Govern reté informació important sobre les possibles conseqüències d’un Brexit dur. |
| Font: AINA | |
| Yes, the breeding ground for practically all the parliamentary opposition to vote for that pact exists. | Sí, el brou de cultiu perquè pràcticament tota l’oposició parlamentària voti per aquest pacte hi és. |
| Font: AINA | |
| The parliamentary opposition, together with rectors and scientists, after the signing of a document against cuts in R & D. | L’oposició parlamentària, juntament amb rectors i científics, després de la signatura de document contra les retallades en R+D. |
| Font: AINA | |
| Amnesty International called for strengthening the voice of civil society which is critical in the absence of a Parliamentary opposition. | Amnistia Internacional ha demanat que es reforci la veu de la societat civil, que, en absència d’oposició parlamentària, és decisiva. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |